(John Rzeznik/Glen Ballard)
(John Rzeznik / Glen Ballard)
SO much more about you that you never let them see
Molto di più su di te che non hai mai fatti vedere
You turnED away
Si voltò
But not to me
Ma non per me
And I know how they tried to take you
E so come hanno cercato di prendere
Held you up and meant to break you down
Vi retto e lo scopo di rompere il basso
But you can't be
Ma non si può essere
For so long I tried to reach you
Per tanto tempo ho cercato di raggiungerti
I know I'm almost there
So di essere quasi arrivati
I'm close enough for you to see
Io sono abbastanza vicino per voi a vedere
AND You've been hiding in the shadows
E sei stato nascosto nell'ombra
Have you forgotten how we used to dream
Avete dimenticato come eravamo abituati a sognare
WELL Let me remind you
Beh lasciate che vi ricordi
The light doesn't blind you at all
La luce non è affatto cieco
It just helps you see
Ti aiuta semplicemente a vedere
OH Can you see
OH Riesci a vedere
Yeah you have become
Gia 'che sei diventato
Yeah you have become beautiful
Gia 'sei diventato bello
And I can't be the stranger
E non posso essere lo straniero
That's been sleeping in your bed just
Che è stato a letto nel tuo letto solo
Turn around and come to me
Girare intorno e venire da me
AND I feel all the pain inside
E sento tutto il dolore dentro
And everything you'VE been denied you feel
E tutto You 've stato negato si sente
It's all you feel
E 'tutto quello che senti
You've been hiding in the shadows
Sei stato nascosto nell'ombra
Have you forgotten how we used to dream
Avete dimenticato come eravamo abituati a sognare
WELL Let me remind you
Beh lasciate che vi ricordi
The light doesn't blind you at all
La luce non è affatto cieco
It JUST helps you see
Aiuta APPENA vedete
Can you see
Riesci a vedere
Yeah you have become
Gia 'che sei diventato
Yeah you have become beautiful
Gia 'sei diventato bello
Yeah you have become
Gia 'che sei diventato
Yeah you have become beautiful
Gia 'sei diventato bello
Brush back your hair and look around you
Spazzolare i capelli indietro e guardare intorno a te
Feeling like the truth has found you here
Sentirsi come la verità ha trovato qui
You're here with me
Tu sei qui con me
Let love become the mirror
La carità non diventare lo specchio
With no fear where you're from, NOW
Senza paura da dove vieni, SOCIETÀ
YOU HAVE BECOME
QUALE SI DIVENTA
YEAH you have become, beautiful
YEAH sei diventato, bella