Testo e traduzione della canzone Ákos - Mire Vagy Jó?

Szeretõm vagy
Piaccia o
Engem a világ így szeret
Mi piace tanto il mondo
Várod azt, hogy megérintselek
Non vedo l'ora di toccarti
Mert remegni vágysz
Perché voglio scuotere
És ellent mondani
E contraddire
De a tested szerelmet készül vallani
Ma il corpo è fatto di confessare l'amore

Azt akarod, hogy figyeljek terád
Tu vuoi che io prendo su di te
Magányom ködét így fúrja át
Codec solitudine così drill-through
Pillantásod: az a pillanat
Look: il momento
Amikor észrevetted,
Quando si nota
Hogy megálmodtalak
Per megálmodtalak

Szerelmem vagy
Amore o
Neked én adok nevet
Vi do il mio nome
És az a varázslat köröttünk lebeg
E la magia che galleggia intorno a noi
Bánatot, sebet, mindent levedlek
Dolore, ferite, tutte capannoni
Ha megölsz is érte
Se si uccide per essa
Én akkor is szeretlek
Ti amo ancora

A kimondhatatlantól való félelem
La paura di kimondhatatlantól
Az egyetlen szövetségesem
L'unico alleato
Ha bûnös ajkamon te vagy a zsoltár
Se siete le labbra colpevoli Salmo
Tisztább leszel, mint valaha voltál
Sarà più pulita che mai erano

Csak keresed magad
Proprio lookin 'per voi
Hogy mire vagy jó?
Quanto è buono o cosa?
Csak kérdezed magad
Basta chiedere a te stesso
Hogy mire vagy jó?
Quanto è buono o cosa?
Ha a szíved cserben hagy
Se tradisci il tuo cuore
Mire vagy jó?
Che cosa sei bravo?
Ha a dühöd elragad
Se il colpo rabbia
Mire vagy jó?
Che cosa sei bravo?

Tanítvány vagy
Alunno o
És én növekszem veled
E farò crescere con voi
Emlék vagy, aki semmit nem feled
Memorial o che non ha paura di nulla
Visszalépned többé nem lehet
Visszalépned non saranno più
Én megmenekültem
Sono partito
Ha megmenthettelek
Se megmenthettelek

Készen, ébren, száz éve talpon
Pronto, sveglio, in piedi per centinaia di anni
Tudom már, hogy többé sohasem alszom
So che non sarà mai dormire di nuovo
Pihenek majd késõbb az égben
Riposo e più tardi in cielo
Ha a szárnyamat már fáradtra téptem
Se l'ala ha strappato il mio già stanco

Csak keresed magad
Proprio lookin 'per voi
Hogy mire vagy jó?
Quanto è buono o cosa?
Csak kérdezed magad
Basta chiedere a te stesso
Hogy mire vagy jó?
Quanto è buono o cosa?
Ha a szíved cserben hagy
Se tradisci il tuo cuore
Mire vagy jó?
Che cosa sei bravo?
Ha a dühöd elragad
Se il colpo rabbia
Mire vagy jó?
Che cosa sei bravo?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P