[Letra de "Date La Vuelta"]
[Testi da "Date La Vuelta"]
[Intro: Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Introduzione: Luis Fonsi, Nicky Jam]
(Date la vuelta, mami
(Voltati, mamma
Suéltate el pelo pa' mí
Liberati per me
Date la vuelta, mamita)
Girati, mamma)
Date la vuelta, mami
Girati mamma
Suéltate el pelo pa' mí, date la vuelta, mamita
Liberati per me, voltati, mamma
¡Ay!
Oh!
(Dímelo, Fonsi)
(Dimmi, Fonsi)
[Pre-Coro: Luis Fonsi, Nicky Jam, Sebastián Yatra]
[Pre-Ritornello: Luis Fonsi, Nicky Jam, Sebastián Yatra]
La noche está tan perfecta, que bien te ves (Yatra, Yatra)
La notte è così perfetta, quanto sei bella (Yatra, Yatra)
Ouh, ese vestido corto te queda bien (Nicky Jam), oh-oh
Oh quel vestito corto ti sta bene (Nicky Jam), oh-oh
Tú sabe' que ere' mi morena, ey
Sai "che sei" la mia bruna, ehi
De toda' tú ere' la primera, ey
Di tutti "tu sei" il primo, ehi
Yo a ti te llevo a donde quiera', ey
Sì, ti porterò dove voglio ', ehi
Todo lo hacemo' a tu manera, yeh-eh
Facciamo tutto a modo tuo, sì-eh
[Coro: Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Ritornello: Luis Fonsi, Nicky Jam]
Así que, date la vuelta, mami, suéltate el pelo pa' mí
Quindi girati, mamma, mettiti i capelli per me
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
Voltati, mamma (Voltati, mamma, girati)
Date la vuelta, mami, suéltate el pelo pa' mí
Girati, mamma, lascia cadere i capelli per me
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma')
Voltati, mamma (Voltati, mamma)
[Post-Coro: Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Post-ritornello: Luis Fonsi, Nicky Jam]
Entonces, síguete moviendo
Quindi continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Como si congeláramos este momento
Come se congelassimo questo momento
Síguete moviendo, oh (-Do-oh, oh-oh)
Continua a muoverti, oh (-Do-oh, oh-oh)
Entonces, síguete moviendo
Quindi continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
Sì, lo so che dentro di te senti quello che sento io
Síguete moviendo, oh-oh (Oh-oh; Nicky-Nicky-Nicky Jam)
Continua a muoverti, oh-oh (oh-oh; Nicky-Nicky-Nicky Jam)
[Verso 1: Nicky Jam]
[Verse 1: Nicky Jam]
Yeh-yeh
Yeah Yeah
Yo no cambio mi nena, con ella to' fluye natural
Sì, non cambio il mio bambino, con lei tutto scorre naturalmente
Como Natti bien criminal
Come Natti molto criminale
Yo vine normal y ella me sacó el animal
Sì, sono tornato normale e lei mi ha portato dall'animale
Si me deja', yo te puedo llevar
Se me lo permetti, posso prenderti
[Puente: Nicky Jam]
[Bridge: Nicky Jam]
De Puerto Rico a Cartagena, ey
Da Porto Rico a Cartagena, ehi
De Punta Cana a Venezuela, ey
Da Punta Cana al Venezuela, ehi
Baby, te llevo a donde quiera', ey
baby, ti porto dove voglio ', hey
Todo lo hacemo' a tú manera, yeh-eh
Facciamo tutto a modo tuo, sì-eh
De Puerto Rico a Cartagena, ey
Da Puerto Rico a Cartagena, ehi
De Punta Cana a Venezuela, ey
Da Punta Cana al Venezuela, ehi
Baby, te llevo a donde quiera', ey
baby, si prende dove mi pare', hey
Todo lo hacemo' a tú manera, yeh-eh
Facciamo tutto a modo tuo, sì-eh
[Coro: Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Ritornello: Luis Fonsi, Nicky Jam]
Así que, date la vuelta, mami, suéltate el pelo pa' mí
Quindi girati, mamma, mettiti i capelli per me
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
Voltati, mamma (Voltati, mamma, girati)
Date la vuelta, mami, suéltate el pelo pa' mí
Girati, mamma, lascia cadere i capelli per me
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma')
Voltati, mamma (Voltati, mamma)
[Post-Coro: Sebastián Yatra & Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Post-ritornello: Sebastián Yatra & Luis Fonsi, Nicky Jam]
Entonces, síguete moviendo
Quindi continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Como si congeláramos este momento
Come se congelassimo questo momento
Síguete moviendo, oh
Continua a muoverti, oh
(Síguete movien'; Oh-oh, oh-oh)
(Continua a muoverti; oh-oh, oh-oh)
Entonces, síguete moviendo
Quindi continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
Sì, lo so che dentro di te senti quello che sento io
Síguete moviendo, oh-oh
Continua a muoverti, oh-oh
[Verso 2: Sebastián Yatra]
[Verse 2: Sebastián Yatra]
(Yatra, Yatra)
(Yatra, Yatra)
Uno con ese cuerpo no se equivoca
Uno con quel corpo non è sbagliato
Bailando me pegué y la besé en la boca
Ballando mi sono picchiata e l'ho baciata sulla bocca
Tú sabes que es mi turno y ahora me toca
Sai che tocca a me e ora tocca a me
Tú sabes que este loco a ti te pone loca (Yatra, Ya')
Sai che questa persona pazza ti fa impazzire (Yatra, Ya ')
Vacílalo, vacílalo (Vacílalo)
Vaccinalo, vaccinalo (vaccinalo)
Que llego yo, que llego yo
Che sono arrivato, che sono arrivato
Vos sos una princesa bien mala y traviesa
Sei una principessa molto cattiva e cattiva
Con esa hermosura de pies a cabeza
Con quella bellezza dalla testa ai piedi
[Coro: Luis Fonsi & Nicky Jam & Luis Fonsi]
[Ritornello: Luis Fonsi, Nicky Jam e Luis Fonsi]
Así que, date la vuelta, mami (Uh-yeh)
Quindi girati, mamma (Uh-yeah)
Suéltate el pelo pa' mí (Uh-no-oh)
Liberati per me (Uh-no-oh)
Date la vuelta, mamita (No-no-uoh; báilalo, báilalo), eh-eh-eh
Girati, mamma (No-no-uoh; balla, balla), eh-eh-eh
Date la vuelta, mami, suéltate el pelo pa' mí
Girati, mamma, lascia cadere i capelli per me
Date la vuelta, mamita (Date la vuelta, ma', date la vuelta)
Voltati, mamma (Voltati, mamma, girati)
[Post-Coro: Sebastián Yatra, Luis Fonsi, Nicky Jam]
[Post-ritornello: Sebastián Yatra, Luis Fonsi, Nicky Jam]
Entonces, síguete moviendo
Così, continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Como si congeláramos este momento
Come se congelassimo questo momento
Síguete moviendo, oh
Continua a muoverti, oh
(Síguete movien'; Oh-oh, oh-oh)
(Continua a muoverti; oh-oh, oh-oh)
Entonces, síguete moviendo
Quindi continua a muoverti
Síguete moviendo (Oh-oh)
Continua a muoverti (oh-oh)
Yo sé que tú por dentro sientes lo que siento
Sì, lo so che dentro di te senti quello che sento io
Síguete moviendo, oh-oh, Síguete moviendo, oh
Continua a muoverti, oh-oh, continua a muoverti, oh
[Outro: Luis Fonsi, Sebastián Yatra]
[Finale: Luis Fonsi, Sebastián Yatra]
La noche está tan perfecta, que bien te ves (Que bien te ves)
La notte è così perfetta, quanto sei bella (quanto sei bella)
Ven y date la vuelta por mí otra vez
Vieni a voltarti di nuovo per me