By the rivers of Babylon, where we sat down
Vicino ai fiumi di Babilonia, dove ci siamo seduti
And where we wept, when we remembered Zion
e dove abbiamo pianto, quando ci siamo ricordati di Sion
'Cause the wicked carried us away in captivity, required from us a song
Perché i malvagi ci hanno portato via in cattività, ci hanno richiesto una canzone
How can we sink in our far song in a strange land?
Come possiamo sprofondare nella nostra canzone lontana in una terra strana?
'Cause the wicked carried us away in captivity, required from us a song
Perché i malvagi ci hanno portato via in cattività, ci hanno richiesto una canzone
How can we sink in our far song in a strange land?
Come possiamo sprofondare nella nostra canzone lontana in una terra strana?
Sing it aloud, sing the song of freedom, brother
Canta ad alta voce, canta la canzone della libertà, fratello
Sing a song of innocence, sister
Canta una canzone di innocenza, sorella
We gonna walk in ???, we gonna sing our song
Entreremo ???, canteremo la nostra canzone
Talk the talk of freedom now
Parla il discorso di libertà adesso
So let the words of our mouth and the meditations of our heart
Quindi lasciate che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore
Be acceptable in thy sight oh, Far I
Sii accettabile ai tuoi occhi oh, lontano io
So let the words of our mouth and the meditations of our heart
Quindi lasciate che le parole della nostra bocca e le meditazioni del nostro cuore
Be acceptable in thy sight oh, Far I
Sii accettabile ai tuoi occhi oh, lontano io
Sing it aloud, we gotta sing it together
Cantalo ad alta voce, dobbiamo cantarlo insieme
Everyone up there, la la la la la...
Tutti lassù, la-la-la lala ...