ROGER
ROGER
Who Do You Think You Are?
Chi ti credi di essere?
Barging In On Me And My Guitar
Scoprendo me e la mia chitarra
Little Girl - Hey
Bambina - Ehi
The Door Is That Way
La porta è così
You Better Go You Know
Farai meglio a saperlo
The Fire's Out Anyway
Il fuoco è fuori comunque
Take Your Powder - Take Your Candle
Prendi la polvere - Prendi la candela
Your Sweet Whisper
Il tuo dolce sussurro
I Just Can't Handle
Non riesco a gestire
Well Take Your Hair In The Moonlight
Bene, prendi i tuoi capelli al chiaro di luna
Your Brown Eyes - Goodbye, Goodnight
I tuoi occhi marroni - Arrivederci, buonanotte
I Should Tell You I Should Tell You
Dovrei dirti che dovrei dirti
I Should Tell You I Should -- No!
Dovrei dirti che dovrei - No!
Another Time - Another Place
Another Time - Another Place
Out Temperature Would Climb
La temperatura sarebbe salita
There'd Be A Long Embrace
Ci sarebbe un lungo abbraccio
We'd Do Another Dance
Faremo un altro ballo
It'd Be Another Play
Sarebbe un altro gioco
Looking For Romance
Alla ricerca di romanticismo
Come Back Another Day
Torna un altro giorno
Another Day
Un altro giorno
MIMI
MIMI
The Heart May Freeze Or It Can Burn
Il cuore può congelare o bruciare
The Pain Will Ease If I Can Learn
Il dolore piacerà se posso imparare
There Is No Future
Non c'è futuro
There Is No Past
Non c'è passato
I Live This Moment
Vivo questo momento
As My Last
Come il mio ultimo
There's Only Us
C'è solo noi
There's Only This
C'è solo questo
Forget Regret
Dimentica il rimpianto
Or Life Is Yours To Miss
O la vita è tua da perdere
No Other Road
No Other Road
No Other Way
Nessun altro modo
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
Excuse Me If I'm Off Track
Scusami se sono fuori pista
But If You're So Wise
Ma se sei così saggio
Then Tell Me - Why Do You Need
Allora dimmi - Perché ne hai bisogno
Smack?
Smack?
Take Your Needle
Prendi il tuo ago
Take Your Fancy Prayer
Prendi la tua preghiera di fantasia
And Don't Forget
e non dimenticare
Get The Moonlight Out Of Your Hair
Ottieni il chiaro di luna dai tuoi capelli
Long Ago You Might've Lit Up My Heart
Molto tempo avresti potuto illuminare il mio cuore
But The Fire's Dead - Ain't Never Ever
Ma The Fire's Dead - Non è mai e poi mai
Gonna Start
Inizio
Another Time - Another Place
Another Time - Another Place
The Words Would Only Rhyme
Le parole sarebbero solo rima
We'd Be In Outer Space
Saremmo nello spazio esterno
It'd be Another Song
Sarebbe un'altra canzone
We'd Sing Another Way
Noi canteremmo in un altro modo
You Wanna Prove Me Wrong?
Vuoi dimostrarmi che sbaglio?
Come Back Another Day
Torna un altro giorno
Another Day
Un altro giorno
MIMI
MIMI
There's Only Yes
C'è solo sì
Only Tonight
Solo stasera
We Must Let Go
Dobbiamo lasciar andare
To Know What's Right
Per sapere cosa è giusto
No Other Course
Nessun altro corso
No Other Way
Nessun altro modo
No Day But Today
No Day But Today
MIMI
MIMI
I Can't Control
Non riesco a controllare
ROGER
ROGER
Control Your Temper
Controlla la tua temperatura
MIMI
MIMI
My Destiny
Il mio destino
ROGER
ROGER
She Doesn't See
Lei non vede
MIMI
MIMI
I Trust My Soul
Mi fido della mia anima
ROGER
ROGER
Who Say's That There's A Soul
Chi dice che c'è un'anima
MIMI
MIMI
My Only Goal Is Just - To Be
Il mio unico obiettivo è solo - essere
ROGER
ROGER
Just let me be
Fammi solo essere
MIMI
MIMI
There's Only Now
C'è solo ora
There's Only Here
C'è solo qui
Give In To Love
Give In To Love
Or Live In Fear
O Live In Fear
No Other Path
Nessun altro percorso
No Other Way
Nessun altro modo
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
The Fire's Out
The Fire's Out
Anyway
Comunque
ALL
TUTTI
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
Take Your Powder
Prendi la tua polvere
Take Your Candle
Prendi la tua candela
ALL
TUTTI
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
Take Your Brown Eyes
Prendi i tuoi occhi marroni
Your Pretty Smile
Il tuo bel sorriso
Your Silhouette
La tua silhouette
ALL
TUTTI
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
Another Time,
Un'altra volta,
Another Place
Un altro posto
Another Rhyme,
Un'altra rima,
A Warm Embrace
Un abbraccio caldo
ALL
TUTTI
No Day But Today
No Day But Today
ROGER
ROGER
Another Dance,
Un'altra danza,
Another Way
Un altro modo
Another Chance,
Un'altra possibilità,
Another Day
Un altro giorno
ALL
TUTTI
No Day But Today
No Day But Today