Oh, the girls grow tall in Kansas,
oh, le ragazze crescono alte in Kansas,
The girls they grow tall in Kansas;
Le ragazze crescono alte in Kansas;
The girls they grow tall, the boys love them all,
Le ragazze crescono alte, i ragazzi li amano tutti,
Then marry them in the fall, in Kansas.
Poi sposali in autunno, in Kansas.
Now potatoes they grow small in Kansas,
Adesso le patate crescono piccole in Kansas,
Potatoes they grow small in Kansas;
Le patate crescono piccole in Kansas;
Potatoes they grow small, they dig them in the fall,
Le patate crescono piccole, le scavano in autunno,
And eat them hide and all, in Kansas.
e mangiali a nascondino e tutto, in Kansas.
Now they say to drink's a sin in Kansas,
Ora dicono che bere è un peccato in Kansas,
They say to drink's a sin in Kansas;
Dicono che bere è un peccato in Kansas;
They say to drink's a sin so they guzzle all they kin,
Dicono che bere è un peccato, quindi si fanno beffe di tutti i loro parenti,
Though the dries are voted in, in Kansas.
Anche se le asciugature sono state votate, in Kansas.
Oh, they chaw tobacco thin in Kansas,
oh, loro brandiscono il tabacco sottile in Kansas,
They chaw tobacco thin in Kansas;
Scolpiscono il tabacco in Kansas;
They chaw tobacco thin, they spit it on their chin,
Scolpiscono il tabacco, lo sputano sul loro mento,
And lap it up again, in Kansas.
e lo lapidiamo di nuovo, in Kansas.
So come all who want to roam to Kansas,
Quindi venite tutti quelli che vogliono vagare in Kansas,
Come all who want to roam to Kansas;
Venite tutti quelli che vogliono andare in Kansas;
Come all who want to roam and seek a prairie home,
Venite tutti coloro che vogliono vagare e cercare una casa della prateria,
And be happy with your doom, in Kansas
e sii felice del tuo destino, in Kansas