Yes it's a big wide world we live in,
Sì, è un grande mondo in cui viviamo,
But I can't believe it's true;
Ma non posso credere che sia vero;
Out of everyone in this whole wide world
Fuori da tutti in questo vasto mondo
I fell in love with you...
Mi sono innamorato di te...
I traveled everywhere
Ho viaggiato dappertutto
I have had a love or two
Ho avuto un amore o due
But every love affair; reminds me of you
Ma ogni storia d'amore; mi ricorda di te
And it's a big wide world we live in,
ed è un grande mondo in cui viviamo,
But I can't believe it's true;
Ma non posso credere che sia vero;
Out of everyone in this whole wide world
Fuori da tutti in questo vasto mondo
I fell in love with you...
Mi sono innamorato di te...
It's been a year or two,
Sono passati un anno o due,
We've gone our separate ways
Siamo andati in modi separati
But I still think of you; both night and day
Ma io continuo a pensare a te; sia di notte che di giorno
And it's a big wide world we live in,
ed è un grande mondo in cui viviamo,
But I can't believe it's true;
Ma non posso credere che sia vero;
Out of everyone in this whole wide world
Fuori da tutti in questo vasto mondo
I fell in love with you...
Mi sono innamorato di te...
It's funny we should meet
È divertente che dovremmo incontrarci
In our old rendezvous
Nel nostro vecchio rendez-vous
I searched the world to find
Ho cercato il mondo per trovare
There's no one like you
Non c'è nessuno come te
And it's a big wide world we live in,
ed è un grande mondo in cui viviamo,
But I can't believe it's true;
Ma non posso credere che sia vero;
Out of everyone in this whole wide world
Fuori da tutti in questo vasto mondo
I fell in love with you...
Mi sono innamorato di te...