O tempo 'tá voando, pivete
Oh, quando vola, fai perno
Imagina em '88, '87
Immaginali '88, '87
Os cabelo era total mesmo
I capelli erano completamente pieni
Nós não tinha nem sonho, mano
Non avevamo sogni, fratello.
Que sonho que tinha?
Che sogno aveva?
Sonhar com o quê?
Sogna di cosa?
Nóis vinha do Capão
Nóis proveniva da Capão
Aí, na Paulista, olha o tênis na vitrine
Lì, in Paulista, guarda le scarpe da ginnastica nella finestra
De uma hora pra outra comecei a usar umas roupa estranha
All'improvviso ho iniziato a indossare strani vestiti.
Umas blusa de jeans grafitado nas costa
Un paio di jeans da graffiti sulla costa
Umas correntes de latão
Alcune catene di ottone
De ferro, grossona
Di ferro, grossona
Imitando o RUN-DMC
Imitando il RUN-DMC
As mina tiravam sarro
Le miniere erano divertenti
Eu investi sempre um pouquinho a mais que todo mundo
Ho sempre investito poco più di tutti
Porque eu não tinha nada a perder, mano
Perché non avevo niente da perdere, fratello.
Então eu nunca
Quindi non ho mai
Não tinha um perigo maior que a minha própria vida real
Non ho avuto un pericolo maggiore della mia vita reale
Minha própria vida real já era um perigo, mano
La mia vita reale era già un pericolo, fratello.
Cada vez que ele começavam a entender o som
Ogni volta ha iniziato a capire il suono
Eu fazia outro que não dava pra entender (pode crer)
Stavo finendo che non potevo capire (credimi)
Saía do rótulo
Ho lasciato l'etichetta
Até criar metade de
Fino a quando non ne crei la metà
50% é amigo, 50% inimigo
Il 50% è amico, il 50% nemico
Os inimigo vai ter que esperar
Il nemico dovrà aspettare
Depois eu volto, agora não vai dar não
Tornerò più tardi, ora non lo farò
Não dá pra ficar com eles nessa não
Non posso stare con loro in quello
Unanimidade não é liberdade
L'unanimità non è libertà.
É o contrário
È l'opposto
Não pode isso, não pode aquilo
Non puoi farlo, non puoi farlo
Então o que é que pode?
Allora, cosa puoi fare?
Ser infeliz pode
Potrebbe essere infelice
Ser feliz não pode
Essere felici non può
Simples assim
Semplice come quello
Broh, eu já não preciso da sua opinião
Broh, non ho più bisogno della tua opinione.
O bagulho 'tá maior, e agora?
Oh, è più grande, e adesso?
'Tá tocando em todos os carro
Stai giocando a loro tutta la macchina?
Todos os bagulho
Tutta la spazzatura
E agora?
E adesso?