Testo e traduzione della canzone Brandsta City Släckers - Kom Och Ta Mig

Jag står här på gatan vi bodde på
Sono qui sulla strada in cui siamo stati
En gång var den hela vår värld
C'era una volta il nostro mondo
Men ingenting känns likadant som då
Ma niente si sente lo stesso di quello
Inga lyckliga människor bor här
Nessun popolo fortunato vive qui
De dörrar som alltid stod öppna då
Le porte che erano sempre aperte allora
Är stängda och låsta idag
Oggi è chiuso e bloccato
Fast alla är ensamma hemma ändå
Comunque tutti sono soli a casa comunque
Så blev det för oss som blev kvar
Poi è diventato per noi ciò che è rimasto

Kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Vieni a trovarmi lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Långt härifrån (KLAPP KLAPP), långt härifrån
Lontano da qui (KLAPP KLAPP), lontano da qui
Ja, kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Sì, vieni e portami lontano da qui (KLAPP KLAPP)

Kom ta mig långt härifrån
Vieni a prendermi lontano da qui

Jag minns att de sa du var rastlös då
Ricordo di aver detto che erano irrequieti allora
Att stan var för liten för dig
Quel Stan era troppo piccolo per te
Jag förstod inte alls vad de mena då
Non capivo cosa volessero dire in quel momento
Men jag önska de sagt så om mig
Ma vorrei che lo dicessero su di me
Fast ingenting skulle få skilja oss åt
Anche se nulla dovrebbe essere diverso
Så såg jag ditt tåg ge sig av
Poi ho visto il tuo treno andare via
Jag klamra mig fast vid en skylt och grät
Mi aggrappo a un piatto e piango
Både skylten och jag vi står kvar
Sia il segno che me siamo rimasti

Kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Vieni a trovarmi lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Långt härifrån (KLAPP KLAPP), långt härifrån
Lontano da qui (KLAPP KLAPP), lontano da qui
Åh, och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Oh, e portami lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Kom ta mig långt härifrån
Vieni a prendermi lontano da qui

Och om jag fick leva mitt liv igen
E se dovessi rivivere la mia vita
Så skulle jag ta samma tåg
Quindi prenderei lo stesso treno

Men jag förstod inte alls vad du mena då
Ma non ho capito cosa volevi dire in quel momento
Och jag såg inte alls det du såg
E non ho visto quello che hai visto
För fönstren var aldrig så mörka då
Allora le finestre non erano mai così buie
Och gatan var inte så smal
E la strada non era così stretta
Och förresten så skulle vi följas åt
E a proposito, dovremmo essere seguiti
Så kom nu jag vill ge mig av
Quindi, vieni adesso, voglio rinunciare

Kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Vieni a trovarmi lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Långt härifrån (KLAPP KLAPP), långt härifrån
Lontano da qui (KLAPP KLAPP), lontano da qui
Ja, kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Sì, vieni e portami lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Kom ta mig långt härifrån
Vieni a prendermi lontano da qui

Kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Vieni a trovarmi lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Långt härifrån (KLAPP KLAPP), långt härifrån
Lontano da qui (KLAPP KLAPP), lontano da qui
Ja, kom och ta mig långt härifrån (KLAPP KLAPP)
Sì, vieni e portami lontano da qui (KLAPP KLAPP)
Kom ta mig långt härifrån
Vieni a prendermi lontano da qui


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P