Up here it's quiet in the mornin'
Quassù è tranquillo al mattino
Just the whisper of the wind.
Solo il sussurro del vento.
You and me lookin' out across the water
Tu ed io guardiamo dall'altra parte dell'acqua
Makin' plans to come again
Fare piani per venire di nuovo
Drivin' home as the sun went down, didn't know
Guidare verso casa quando il sole tramontava, non lo sapeva
Took our time with it too
Ci siamo presi anche il nostro tempo
Now I'm waitin',
Ora sto aspettando
Yes, I'm waitin'
Sì, sto aspettando
And I'm running all the things that we went through.
e sto gestendo tutte le cose che abbiamo attraversato.
I'd like to know what you want me to do.
Mi piacerebbe sapere cosa vuoi che faccia.
Know I'm waitin' for a sign from you.
so che sto aspettando un tuo segno.
Out on the lawn, lookin' at the constellations.
Fuori sul prato, guardando le costellazioni.
Pick a star, give it your name.
Scegli una stella, dagli il tuo nome.
But we're all too drunk to make the observation,
Ma siamo tutti troppo ubriachi per fare l'osservazione,
We'll never find that star again.
Non troveremo mai più quella stella.
Fate comes like a thief to your backdoor,
il destino arriva come un ladro alla tua backdoor,
Steals your precious things awaaaay,
Ruba le tue cose preziose, attendi,
Now I'm waitin',
Ora sto aspettando
Yes I'm waitin'
Sì, sto aspettando
And I remember everything that we went through
e ricordo tutto ciò che abbiamo passato
I'd like to know what you want me to do.
Mi piacerebbe sapere cosa vuoi che faccia.
You know I'm waitin' for a sign from you.
Sai che sto aspettando un tuo segno.
Interlude
Interludio
It's gettin' cold here in the morning's,
Fa freddo qui al mattino,
Feel the comin' of the fall.
Senti l'arrivo della caduta.
And I just don't know what to do with this sorrow
e io proprio non so cosa fare con questo dolore
I really don't know much at all.
Davvero non ne so molto.
Life is busy now, we're back in the city.
La vita è occupata ora, siamo tornati in città.
It's all been normal for awhile.
È stato tutto normale per un po '.
But I miss so much, like the sound of your laughter
Ma mi manca così tanto, come il suono delle tue risate
The little question in your smile.
La piccola domanda nel tuo sorriso.
Fate comes like a thief to your backdoor,
il destino arriva come un ladro alla tua backdoor,
Steals your precious things awaaaay,
Ruba le tue cose preziose, attendi,
Now I'm waitin', yes I'm waitin'
Ora sto aspettando, sì sto aspettando
And I'll remember everything that we went through.
e ricorderò tutto ciò che abbiamo passato.
Oh, I'm waitin'
oh, sto aspettando
No, I'm waitin'
No, sto aspettando
And I'm starring at the sky so dark and blue.
e sto interpretando il cielo così scuro e blu.
I'd like to know what you want me to do.
Mi piacerebbe sapere cosa vuoi che faccia.
You know I'm waitin' for a sign from you.
Sai che sto aspettando un tuo segno.