Testo e traduzione della canzone Pitbull - Oye

Oye, que vuelta come pinga?
Oye, que vuelta come pinga?
Uh, uh, uh
Uh, uh
Hey true, bang it up for the track
Ehi vero, colpiscilo per la pista
We gon' take it to the top and that's the truth
Dobbiamo portarlo all'alto e questa è la verità
Truth hurts
La verità fa male
Ha, ha
Ah, ah

[Hook]
(Gancio)
Oye!
Oye!
If you broke but you still pimpin', drinkin', smokin', then say
Se hai rotto, ma stai ancora sfruttando, bevendo, fumando, allora dì
Oye, oye!
Oye, oye!
If you ballin' buyin' bottles, then say
Se ballate comprando le bottiglie, allora dite

Oye mami!
Oye mamma!
If you pimp in your steps and your ass is fat, then say
Se fai la magnaccia sui tuoi passi e il tuo sedere è grasso, allora dì
(Oye papi!)
(Oye papá!)
If you willin' to fight then we fuckin' tonight, then say
Se sei disposto a combattere, allora, cazzo, stasera, allora dì
Oye, oye!
Oye, oye!
(Oye!)
(Oye!)
Oye, oye, oye!
Oye, oye, oye!

[Verse 1]
[versetto 1]
Ahorda que si, all the mamis pull your thongs up and party with me
Ah, sì, tutti i mami tirano su le tue scarpe e fanno festa con me
On the count of three, everybody claim where your from
Al conteggio di tre, ognuno pretende da dove viene il tuo
One, two, three!
uno due tre!
The Bottom, that's where I'm from, that's where I reside
The Bottom, è da dove vengo, è lì che risiedo
That's what I represent till I die
Questo è ciò che rappresento fino alla morte
Tuck your chains in, put your drinks down
Infila le catene, metti giù le bibite
and your sex up and get wild for the night
e il tuo sesso e scatenati per la notte
Pit Bull rock stikes move like a Lex truck
Gli stalli del pit bull rock si muovono come un camion Lex
mami you got the next stunt (Alright)
mamma hai la prossima prodezza (Va bene)

Piccalo in the V.I.P. whip, four fingers in the air
Piccalo nella persona molto importante. frusta, quattro dita nell'aria
hollerin' for life
urlando per la vita
I'm the chico that'll put it down for his people
Sono il chico che lo metterà giù per la sua gente
Get my hands on any and everything
Metti le mie mani su qualsiasi e qualsiasi cosa
But I always keep my hands clean
Ma tengo sempre le mani pulite
Cuz Miami's full of dirty money and dirty things
Cuz Miami è piena di soldi sporchi e cose sporche

[Hook]
(Gancio)

[Verse 2]
[versetto 2]
Mami look good from far, but when she got close
Mami ha un bell'aspetto da lontano, ma quando si è avvicinata
she was far from good, and I was like "oooofff"
lei era lontana dal bene, e io ero come "oooofff"
I got the vodka, Cubo's got the cranberry juice
Ho preso la vodka, Cubo ha il succo di mirtillo
now it's time to get looooooose!
ora è il momento di fare looooooose!
Esto aqui es para los marinberos que tiene mas cadena que cuello
Esto aqui es para los marinberos que tiene mas cadena que cuello
Con dinero y una panza que parece que ese comieron el lechon entero
Con pranzo e cena in famiglia, vieni con me al lechon entero
I see mami who messes with nothin' but big tymers
Vedo mamma che fa casino con nient'altro che grandi tymers
who loves to get her "Roll On" (Roll on)
a chi piace ottenere il suo "Roll On" (Roll on)

Askin' me if I could get my hands on some vitamin E
Chiedendomi se potrei mettere le mani su qualche vitamina E
and I was like mami hold on
e io ero come se la mamma resistesse
But she must've loved Pac cuz she was grabbin' me, tellin' me
Ma doveva aver amato Pac perché mi stava prendendo in braccio, dicendomi
"Papi picture me rollin"
"Papi mi immagini rollin"
So I pictured it, and it would've been a sight for the blind to see
Così l'ho immaginato, e sarebbe stato uno spettacolo per i ciechi
So I gave it to her for free
Così l'ho dato a lei gratuitamente

[Hook]
(Gancio)

[Verse 3]
[versetto 3]
Verse three, I said it once and I'll say it again
verso il terzo, l'ho detto una volta e lo dirò di nuovo
I want all y'all to eat but first me
Voglio che manchi tutto, ma prima io
Get it? Got it? Good
Prendilo? Fatto? bene
It's good that you got it cuz I got no time to be misunderstood
È bello che tu l'abbia capito perché non ho tempo per essere frainteso
I don't know if it's the liquor that's got me lit
Non so se sia il liquore a farmi accendere
but damn, mami's thicker than thick
ma dannazione, Mami è più spessa che spessa
If you like coke roll a dollar, snort it up
Se ti piace la coca cola un dollaro, sbuffa
If you like weed then you know the routine
Se ti piace l'erba, allora conosci la routine
Roll that shit, light that shit, smoke that shit
Tira quella merda, accendi quella merda, fuma quella merda
puff puff then pass that shit
il soffio poi passa quella merda
Mami, mami! Shake ya ass, but watch yourself
Mami, mamma! Scuoti, ma guardati
Cuz - messin' with me, you might end up in a movie
Cuz - scherzando con me, potresti finire in un film
literally watchin' yourself, ha
guardando letteralmente te stesso, ah
Starrin' yo boo, in the hit movie called Amtrack
Starring yo boo, nel film di successo chiamato Amtrack
Choo-chooooo!
Choo-chooooo!
[hook]
[gancio]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P