verse 1Moi, je porte sans complexes des bas rouges et des chaussettes.chorusC'est la mode, c'est la vie, c'est la mode, je la suis.verse 2Je fais comme les autres filles, je me promène en blue-jean.chorusC'est la mode, c'est la vie, c'est la mode, je la suis.verse 3Dans les magazines au fil des saisons
paga 1Moi Indosso calze rosse spudoratamente e chaussettes.chorusC'est della moda, questa è la vita, è la moda, ho suis.verse 2I fare come le altre ragazze, io cammino in blu- jean.chorusC'est moda, questa è la vita, è la moda, ho suis.verse riviste 3in con le stagioni
Je vois autant de modèles que j'entends, que j'entends de chansons
Vedo molti modelli, come ho sentito, ho sentito canzoni
Acheter tous les gadgets et ne voyager qu'en jet.chorusC'est la mode, c'est la vie, c'est la mode, je la suis.verse 4Il m'a invitée ce soir, comment faire ?
Acquistare tutti i gadget e viaggiare in jet.chorusC'est moda, questa è la vita, è la moda, ho suis.verse 4Ci mi ha invitato questa sera, come?
Comment vais-je m'habiller ? Car je ne voudrais pas lui déplaire
Come faccio a indossare? Perché io non vorrei dispiacergli
Des boucles d'oreilles en verre, un fourreau de jersey clair.chorusC'est la mode, c'est la vie, c'est la mode, je la suis.verse 5Cheveux bruns ou cheveux blonds, une frange sur le front.chorusC'est la mode, c'est la vie, c'est la mode, je la suis.
Loops orecchini di vetro, una moda clair.chorusC'est guaina di maglia, questa è la vita, è la moda, ho suis.verse 5Cheveux marrone o capelli biondi, frangetta sulla front.chorusC è di moda, questa è la vita, è la moda, lo sono.