Testo e traduzione della canzone Scarlet Pleasure - Club Life

'Ask me how I feel about the music
'Chiedimi quello che provo per la musica
I'd say I like it, but baby I don't dance
Direi che mi piace, ma il bambino non ballo
How did we end up on this cruise ship
Come abbiamo fatto a finire su questa nave da crociera
How did we end up here in France
Come abbiamo fatto a finire qui in Francia

Don't talk about it
Non parlarne
Just speak about it
Basta parlarne
I just wanna show ya all the finer things,
Voglio solo mostrare tutte le cose belle,
Don't think about it
Non pensarci
Everyday party, girl
Ogni partito giorno, ragazza
Champagne party, girl
partito champagne, ragazza

You know she's all about the club life
Lo sai che è tutta una questione di vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
Margaritas baby all night
bambino Margaritas tutta la notte
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
(-----------------------------)
(-----------------------------)

Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, a bad place to be
Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, un brutto posto per essere
You know they're all about the club life
Lo sai che sono tutti sulla vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì

Now we're not getting any younger
Ora non stiamo più così giovane
You used to have your innocence,
È utilizzato per avere la tua innocenza,
Used to wonder how it felt,
Utilizzato a chiedersi come ci si sente,
With a drink in our hand to the beach we go
Con un drink nel nostro mano alla spiaggia andiamo
You don't have to keep it on the down low
Non è necessario per tenerlo in basso verso il basso

Don't talk about it
Non parlarne
Just speak about it
Basta parlarne
I just wanna show ya all the finer things,
Voglio solo mostrare tutte le cose belle,
Don't think about it
Non pensarci
Everyday party, girl
Ogni partito giorno, ragazza
Champagne party, girl
partito champagne, ragazza

You know she's all about the club life
Lo sai che è tutta una questione di vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
Margaritas baby all night
bambino Margaritas tutta la notte
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
(-----------------------------)
(-----------------------------)

Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, a bad place to be
Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, un brutto posto per essere
You know they're all about the club life
Lo sai che sono tutti sulla vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì

Soon enough yeah we are baby
Ben presto, sì siamo bambino
Last night like a distant dream
La scorsa notte come un sogno lontano
We got the waves sweeping over the clouds/cars
Abbiamo ottenuto le onde che spazzano sopra le nuvole / auto
Yea yea yea
Yea yeah
No high heels, no make-up shawty
Nessun tacchi alti, senza trucco Shorty
Still looking fine
Ancora alla ricerca bene
She ' ready for another night out,
Lei pronto per un'altra notte fuori,
But you know she's all about
Ma si sa che lei è tutta una questione
Know she's all about the club life
so che è tutta una questione di vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
Margaritas baby all night
bambino Margaritas tutta la notte
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
(-----------------------------)
(-----------------------------)

Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, a bad place to be
Stacey, Shabana, Sophie, Amanda, Elly, un brutto posto per essere
Yeah you know they're Stacey, Shabana,
Già si sa che sono Stacey, Shabana,
Sophie, Amanda, Elly, a bad place to be
Sophie, Amanda, Elly, un brutto posto per essere
Yeah you know she's all about the club life
Già si sa che lei è tutta una questione di vita del club
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì
Margaritas baby all night
bambino Margaritas tutta la notte
Yea yea yea, yea yea yea
Yea si yeah, yeah voi sì

Writer(s): Emil Goll, Alexander Leonard Lorup Malone,
Writer (s): Emil Goll, Alexander Leonard Lorup Malone,
David Morup, Joachim Dencker Christiansen
David Morup, Joachim Dencker Christiansen


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P