There's two weeks of road ahead now
Ci sono due settimane di strada da percorrere ora
Three days have passed along
Tre giorni sono passati lungo
Well, I'm a long way from California
Beh, io sono molto lontano dalla California
Gasoline, a guitar and this song
Benzina, una chitarra e questa canzone
It's a devil's dream that dies by the dozen
È il sogno di un diavolo che muore a dozzine
Paid my dues in the sweatin' beer and the lights
Pagato i miei debiti nella birra sweatin 'e le luci
With these highs and lows and everything in the middle
Con questi alti e bassi e tutto nel mezzo
Keep my woman, better get my money right
Mantenere la mia donna, meglio avere i miei soldi a destra
Every night, every day, I'm alone
Ogni notte, tutti i giorni, sono sola
There's good and nice and then there's wicked ones
C'è una buona e bella e poi c'è malvagi
Under the shadow, light disappears
Sotto l'ombra, la luce scompare
And there's two cowboys cackling in the corner
E ci sono due cowboy schiamazzo in un angolo
Close my eyes, gonna check on outta here
Chiudo gli occhi, andando controllare fuori di qui
There's another town will take you in the morning
C'è un altro paese vi porterà al mattino
Time will (tease), no waiting for the roads to dry
Il tempo ci (presa in giro), nessuna attesa per le strade ad asciugare
Well, I will leave it all in the rear-view mirror
Bene, lascerò tutto nello specchietto retrovisore
Put the pedal to the metal 'til the early morning light
Mettere il pedale per il metallo 'til la luce del primo mattino
Every night, every day, I'm alone
Ogni notte, tutti i giorni, sono sola
Every night, every day, well I get stoned
Ogni notte, ogni giorno, anche io Get Stoned
I'll eat dinner in a room in a dark saloon
Mi mangio la cena in un locale in un saloon scuro
And that's half my money spent
E questo è la metà della mia soldi spesi
I got plans and schemes and a-hopes and dreams
Ho piani e schemi e a-speranze e sogni
But our dreams don't pay the rent
Ma i nostri sogni non pagano l'affitto
Baby, it a-hurts to be alone
Bambino, un-fa male essere soli
Bay, baby, (all) my dreaming home (tonight)
Bay, bambino, (tutti) la mia casa Dreaming (stasera)
Get my family on the phone
Ottenere la mia famiglia al telefono
Come on, woman, bring me home tonight
Dai, donna, portami a casa stasera
Every night, every day, I'm alone
Ogni notte, tutti i giorni, sono sola
Every night, every day, lord I get stoned
Ogni notte, ogni giorno, il signore mi Get Stoned
Every night, every day, I'm alone
Ogni notte, tutti i giorni, sono sola