Testo e traduzione della canzone Gradient - Children

DRICH:
DRICH:

Aight, kids, they're
Aight, i bambini, sono
Laughin' and callin', slippin' and fallin', got that
Laughin 'e Callin', slippin 'e Fallin', che ha ottenuto
Devil-may-care laid-back kind of air
Devil-May-Care laid-back tipo di aereo
Runnin back to momma at the end of the day
Runnin torna alla mamma, alla fine della giornata
Shirt and hands, they're brown, but her hair, that's grey
Shirt e le mani, sono marrone, ma i suoi capelli, che è grigia

Kids, they so relaxed, take things easy like a burglar
I bambini, che così rilassata, prendere le cose facili come un ladro
Mom cutting the grass, call that nature vs. nurture
Mamma tagliare l'erba, chiamata che la natura vs nurture
Outside, a paradise, nightime, catchin' fireflies
All'esterno, un paradiso, notturne, catchin 'lucciole
Inside, bakin cookies and makin memories
Al suo interno, i biscotti Bakin e ricordi makin

Mom asks 'who took the cookies'? my palms get sweaty
La mamma chiede 'che ha preso i biscotti'? le mie mani diventano sudate
Said 'um, daddy did it' but i was lyin' like serengeti
Detto 'um, papà lo ha fatto', ma mi è stato lyin 'come Serengeti
At school: columbus discovered america
A scuola: Colombo scoprì l'America
White van with candy? hell yeah, sign me up
furgone bianco con la caramella? hell yeah, mi iscriversi

When i grow up, be whatever i want to be
When i grow up, essere quello che voglio essere
Firefighter, astronaut, soldier across the sea
Vigile del fuoco, l'astronauta, soldato attraverso il mare
Die for my country, make everybody proud of me
Morire per il mio paese, rendere tutti orgogliosi di me
Can't wait till i see what they see, i lived free
Non vedo l'ora vedo ciò che vedono, ho vissuto gratis

RAYJAY:
RAYJAY:

But while they on the street playin'; they should be prayin'
Ma mentre sulla strada playin '; essi dovrebbero essere prayin '
Cuz they need to eat somethin', and the sky don't rain bread;
Cuz hanno bisogno di mangiare qualcosa ', e il cielo non piovere del pane;
Even when the sun shines, it feels like it's pouring
Anche quando il sole splende, ci si sente come se fosse versando
Doubt and fear falling down from the sky like it's storming
Il dubbio e la paura di cadere giù dal cielo come se fosse storming

Triads in Chinatown, Famine in Jamestown
Triadi di Chinatown, Carestia in Jamestown
Corruption in Capetown, Ebola in Yo Town
La corruzione a Città del Capo, Ebola in Yo Town
Peaceful protests muted, Good men persecuted
proteste pacifiche in sordina, buoni uomini perseguitati
All yo friends jumpsuited, freedom executed
Tutti gli anni gli amici jumpsuited, la libertà eseguiti

It's an inconvenient truth that sea levels are rising
Si tratta di una verità scomoda che i livelli del mare sono in aumento
Media makin bank by sensationalizing
Media Bank makin da sensationalizing
I'm a riot in the sheets like there's riots in middle east
Sono una rivolta nei fogli come se ci fosse disordini in Medio Oriente
Hey, kid, you want peace? stay off the streets
Ehi, ragazzo, vuoi la pace? rimanere fuori per le strade

Mom's dead covered in red, no one home dad has fled;
La mamma è morto coperto in rosso, nessuno in casa padre è fuggito;
AIDS has ruined grandma, Grandpa gets called a pill head
AIDS ha rovinato la nonna, il nonno viene chiamato un testa pillola
Tied down by suffering and paralyzed by fear
Legato dalla sofferenza e paralizzato dalla paura
Can't wake up from a nightmare when you're already here
non può svegliarsi da un incubo quando si è già qui

APOT:
UNA PENTOLA:

So the world's not great, with that I'll agree
Così il mondo non è grande, con che io sono d'accordo
But you can't just wait, can't just sit and concede
Ma non si può semplicemente aspettare, non si può semplicemente sedersi e concedere
Cause at any rate, it's not just fate
Causa in ogni caso, non è solo il destino
Don't lie in wait, you must dictate
Non in agguato, è necessario dettare
How life goes, how life is lived
Come la vita va, come la vita è vissuta
Don't give up, if you're just a kid
Non rinunciare, se sei solo un ragazzo

Problems have solutions
Problemi hanno soluzioni
Just need resolution
Solo bisogno risoluzione
There's no perfect operation
Non c'è un perfetto funzionamento
But the worst thing's resignation
Ma le dimissioni del cosa peggiore
Be your inspiration
Essere la vostra ispirazione
Keep that dedication
Mantenere che dedica
Don't quit your aspirations
Non uscire le vostre aspirazioni
Be the hope of your generation
Essere la speranza della vostra generazione

When you look and see an issue, gotta get up and fight it
Quando si guarda e vede un problema, devo alzarsi e combattere
You gotta change the world, not just the climate
Devi cambiare il mondo, non solo il clima
Put an end to global warming, man just tear it apart
Porre fine al riscaldamento globale, uomo giusto strappare a parte
Because the only warm thing should be the warmth in your heart
Perché l'unica cosa che dovrebbe essere caldo il calore nel vostro cuore
Not the fire of your hatred, keep a happy attitude
Non il fuoco del tuo odio, mantenere un atteggiamento felice
You should never say never, only the Sith use absolutes
Non si dovrebbe mai dire mai, solo il Sith usare assoluti
So sit up and smile, there's no need to be glum
Quindi, sedersi e sorridere, non c'è bisogno di essere triste
When you believe in yourself, you can always overcome
Quando si crede in te stesso, si può sempre vincere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P