Ollaan myöhässä,
Siamo in ritardo,
Tullaan myöhässä,
Sarà in ritardo,
Ja myöhään menee,
E alla fine del corso,
Arvatenkin...
Probabilmente ...
Ollaan myöhässä,
Siamo in ritardo,
Tullaan myöhässä
Sarà in ritardo
Ja arvaan senkin,
E credo che anche,
Että taas on
Che ancora una volta è
Aivan liian monta, aivan liian monta
Troppi, troppi
Sitoumusta peruuttamatonta
un impegno irrevocabile
Aamuvarhaisesta juostaan yöhön asti.
Eseguire dalla mattina presto fino alla sera.
Silti joku pettyy varmasti.
Eppure, qualcuno sarà certamente deluso.
...Myöhässä taas... (2x)
... Di nuovo in ritardo ... (2x)
Kiire käskee ja
Affrettatevi e racconta
Ottaa niskasta
avente un collo
Ja paiskaa perään
E sbatte la parte posteriore
Nopeamman...
Più veloce ...
Se tekee meidät, ja
Essa ci rende, e
Tekee teidät, ja
si fa, e
Valmistuneet
laureati
Saavat vamman.
Ricevere lesioni.
Kerran elämässä, kerrankin ajoissa
Una volta nella vita, una volta nel tempo
Juhlia voin ystävien pidoissa.
Posso festeggiare con gli amici al banchetto.
Minun kunniaksein' kellot soimaan pisti
Le mie campane kunniakseing suoneria bruciavano
Kummun päällä seisoo risti.
terra tumulo si trova una croce.