La lune s'ennuie face au grand ciel
La luna si annoia al grande cielo
Nuées d'orage, bleu éternel
Nubi di tempesta, blu eterna
Au plus profond de nos tourments
Nel profondo dei nostri tormenti
J'ai enfermé nos firmaments
Ho chiuso il nostro firmamento
Je garderais pour toujours
Vorrei mantenere per sempre
Dans mes mains notre amour
Nelle mie mani il nostro amore
Et nos pas se confondent
E la nostra non unire
Dans la fraîcheur du monde
Nel fresco del mondo
Pluie d'étoile nuit profonde
Stella pioggia notte oscura
Et nos âmes vagabondent
E le nostre anime vagano
Ouvrir les portes de ton domaine
Aprite le porte della vostra dominio
Sur les rives où tu te promènes
Sulle rive dove si cammina
Tracer dans l'air des louanges amères
Tracciare nell'aria lode amaro
Au creux du ciel, geste éphémère
Nella cavità del cielo, gesto effimero
Je garderai pour toujours
Terrò per sempre
Dans mes mains notre amour
Nelle mie mani il nostro amore
Et nos corps se confondent
E i nostri corpi si fondono
Valse lente, seuls au monde
Valse lente, solo al mondo
Et nos mains vagabondent
E le nostre mani vagano
Plongent dans l'eau profonde
Immergersi in acque profonde
Et nos pas se confondent
E la nostra non unire
Dans la fraîcheur du monde
Nel fresco del mondo
Pluie d'étoile nuit profonde
Stella pioggia notte oscura
Et nos âmes vagabondent
E le nostre anime vagano