we all think the world is fine
tutti noi pensiamo il mondo va bene
and death is just a waste of time
e la morte è solo uno spreco di tempo
why would you care...
perché te ne importa ...
things happen now and then
le cose accadono di tanto in tanto
and you don't really give a damn
e in realtà non frega niente
when you weren't there...
quando tu non c'eri ...
why, why would this bother
perché, perché sarebbe questo preoccuparsi
life just seems alright
la vita sembra appena soddisfacente
you can't take me down there
Non si può prendere me lì
why would i wonder what to do now
Perché dovrei chiedersi cosa fare adesso
when the world has lost its mind
quando il mondo ha perso la sua mente
hey i'm feeling fine
hey mi sento bene
but not when you don't care...
ma non quando non si cura ...
school's out and victim's down
la scuola e verso il basso della vittima
but no one seems to be around
ma nessuno sembra essere in giro
cause you weren't there...
Causa Non c'eri ...
things happen now and then
le cose accadono di tanto in tanto
but you don't really give a damn
ma in realtà non frega niente
why would you care...
perché te ne importa ...
i'm afraid
Ho paura
of the world today
oggi il mondo
breath the air
respirare l'aria
and try and seem to care
e cercare e sembrano cura
open mind
mente aperta
try to feel alright
cercare di sentirsi bene
but i'm afraid
ma ho paura
of the world, and i need you to be
del mondo, e ho bisogno di te per essere