Testo e traduzione della canzone Sharon Jones - Money

Yeah, money
Sì, il denaro
Without money what would we do?
Senza soldi cosa faremmo?
We got a little idea
Abbiamo avuto una piccola idea
We see what's gone
Vediamo che cosa è andato

We say, "Money is the voodoo"
Noi diciamo, "Il denaro è il voodoo"
Won't believe it but there ain't
Non ci crederete, ma non c'è
Nothing evil about money
Niente male per i soldi

Because we need that money
Perché abbiamo bisogno che il denaro
To pay the bills
Per pagare le bollette
To pay the rent
Pagare l'affitto

Banks folding
banche pieghevole
President scratching his head
Il presidente grattandosi la testa
The economy is bad
L'economia va male

Wall Street about to lose their mind
Wall Street sul punto di perdere la loro mente
Going up and down
Andando su e giù
Gas prices, up and down
I prezzi del gas, su e giù
Nobody knows what to do
Nessuno sa cosa fare

You know what we need though
Sai cosa ci serve però

Money, where have you gone to?
Il denaro, dove sei andato?
Money, where have you gone to?
Il denaro, dove sei andato?

I gotta pay my bills
Devo pagare le bollette
Gotta pay my rent
Devo pagare l'affitto
I'm hungry and I'm tired
Ho fame e sono stanco
But my money's all spent
Ma il mio denaro è tutto passato

Money, where have you gone to?
Il denaro, dove sei andato?
Money, where are you hiding?
Il denaro, dove ti nascondi?
I said, "Money, where are you hiding?"
Ho detto, "Money, Dove ti nascondi?"

I work like a dog, year after year
Io lavoro come un cane, anno dopo anno
Like a ghost when I need you
Come un fantasma, quando ho bisogno di te
You always disappear
È sempre sparire

Money, where are you hiding?
Il denaro, dove ti nascondi?

I said, "Money, why won't you stay a while?"
Ho detto, "Money, perché non ti stare un po '?"

You see we scrimp we save
Si vede che abbiamo SCRIMP risparmiamo
Like to keep you around
Piace tenere in giro
When you needed, you're nowhere to be found
Quando necessario, si è introvabile
Money, why won't you stay a while?
Il denaro, perché non ti stare un po '?

Honey, get that money, yo
Miele, ottenere che il denaro, yo
You go out and sell everything you own
Si esce e vendere tutto quello che possiedi

Hell no
Diavolo, no
I'm a scrimp
Sono un SCRIMP
I keep on scrimping
Continuo a scrimping
[Incomprehensible]
[Incomprensibile]

Money, why don't you like me?
Il denaro, perché non ti piace di me?
Money, why don't you like me?
Il denaro, perché non ti piace di me?

Was it something that I said?
Era qualcosa che ho detto?
Was it something that I done?
Era qualcosa che ho fatto?
I always let you play me
Ho sempre lasciate che si gioca
But you never liked me, none
Ma non mi hai mai piaciuto, nessuno

Money, why don't you like me?
Il denaro, perché non ti piace di me?

Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso
Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso

Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso
Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso

Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso
Everybody needs money, what you gonna do?
Tutti hanno bisogno di soldi, che cosa vuoi fare?
Without that money never gonna get through
Senza quei soldi gonna mai ottenere attraverso

Yeah, money
Sì, il denaro
Without money what would we do?
Senza soldi cosa faremmo?
We got a little idea
Abbiamo avuto una piccola idea


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P