I never listened to hurtin' songs, but I'm listenin' now
Non ho mai ascoltato male canzoni, ma sto ascoltando ora
Since you've been gone sad songs are all they play
Dal momento che te ne sei andata canzoni tristi sono tutti giocano
The sun's going down on music town and what's killing me
Il sole sta scendendo sulla città di musica e ciò che mi sta uccidendo
Is everywhere I turn it's another number one for me?
È ovunque mi giro è un altro numero uno per me?
Chiseled in stone, help me hold on
Cesellato in pietra, aiutami aggrappo
It was almost like a song
Era quasi come una canzone
Born to lose, am I blue
Nato a perdere, io sono blu
I'll always love you
Io ti amerò sempre
Since you've been gone
Da quando te ne sei andato
The hits just keep on comin' all night long
I colpi non finiscono mai per tutta la notte
I could be in some bar or alone in my car doin' just fine
Potrei essere in qualche bar o da soli in macchina facendo bene
Till the DJ comes on and plays a song
Fino alla dj si accende e suona una canzone
That sends shivers up and down my spine
Che invia i brividi su e giù per la schiena
Then out of the blue I start thinkin' of you and the good love we had
Poi di punto in bianco ho cominciare a pensare di voi e l'amore buono che abbiamo avuto
Tell me how come every song that I hear has to be slow and sad?
Dimmi come mai ogni canzone che ho sentito deve essere lenta e triste?
Chiseled in stone, help me hold on
Cesellato in pietra, aiutami aggrappo
It was almost like a song
Era quasi come una canzone
Born to lose, am I blue
Nato a perdere, io sono blu
I'll always love you
Io ti amerò sempre
Since you've been gone
Da quando te ne sei andato
The hits just keep on comin' all night long
I colpi non finiscono mai per tutta la notte
Just you and I, don't close your eyes
Solo tu e io, non chiudere gli occhi
I'm so lonesome I could cry
Sono così triste che potrei piangere
One long day, life turned her that way
Un giorno lungo, la vita la girò in quel modo
He stopped lovin' her today
Ha smesso di amarla oggi
Since you've been gone
Da quando te ne sei andato
The hits just keep comin' all night long
I colpi continuano ad arrivare per tutta la notte