Could this be Earth? Could this be light?
Potrebbe essere questa Terra? Potrebbe essere questa luce?
Does this mean everything, is going to be alright?
Questo vuol dire tutto, sta per essere bene?
When I look out my window there's trees talking like people
Quando guardo fuori dalla mia finestra c'è alberi a parlare come la gente
I've dreamt of storms, I've dreamt of sound
Ho sognato di tempeste, ho sognato di suono
I've dreamt of gravity, keeping us around
Ho sognato di gravità, mantenendo intorno a noi
I've slept in the darkness, it was lonely, and there was silence
Ho dormito nel buio, era solo, e ci fu silenzio
And what is this love? I don't feel the same
E che cosa è questo amore? Non mi sento lo stesso
Don't believe what this is, could be given a name
Non credere che cosa si tratta, potrebbe essere dato un nome
I woke, you were there, tracing planets on my forehead
Mi sono svegliato, tu eri lì, tracciando pianeti sulla mia fronte
But I forget 23 like I forget 17
Ma dimentico 23 come ho dimenticato 17
And I forget my first love, like you forget a daydream
E ho dimenticato il mio primo amore, come si dimentica un sogno ad occhi aperti
And what if all my wild friends, and the times I've had with them
E se tutti i miei amici selvatici, e le volte che ho avuto con loro
Will all fade to grey soon, on the TV station
Sarà tutto dissolvenza al grigio presto, sulla stazione televisiva