Testo e traduzione della canzone MxPx - Sorry So Sorry

Should have stayed in bed today.
Dovrebbe essere rimasto a letto oggi.
I Couldn't think of of a positive thing to say.
Non riusciva a pensare a una cosa positiva da dire.
My friends all hate me now.
I miei amici tutti mi odiano ora.
I was selfish I realize now.
Ero egoista mi rendo conto ora.

I gave it a little time.
Ho dato un po 'di tempo.
I thought about it a while.
Ci ho pensato un po '.
Ask to forgive and forget.
Chiedi a perdonare e dimenticare.
Crack a joke and a smile.
Una battuta e un sorriso.

It's hard to say your sorry,
E 'difficile dire la vostra scusa,
when you know that you were wrong.
quando si sa che hai sbagliato.
The weight of hurting words
Il peso delle parole fanno male
we often carry on. O-o-o-o-o-o-o-n
spesso ci portiamo avanti. O-o-o-o-o-o-o-n

The annoying things,
Le cose fastidiose,
I don't mind,
Non mi dispiace,
so much anymore.
tanto più.
I've learned,
Ho imparato,
to tolerate,
tollerare,
the annoying four.
il fastidioso quattro.

I won't let the sun go down,
Non lascerò il sole scende,
when I've made a mistake.
quando ho fatto un errore.
I'll make right what I've wronged,
Farò giusto quello che ho torto,
and give more than I take.
e dare più di quello che prendo.

It's hard to say your sorry,
E 'difficile dire la vostra scusa,
when you know that you were wrong.
quando si sa che hai sbagliato.
The weight of hurting words
Il peso delle parole fanno male
we often carry on. O-o-o-o-o-o-o-n
spesso ci portiamo avanti. O-o-o-o-o-o-o-n


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P