The times were hard and I was running
I tempi erano duri e correvo
I could feel my chance was coming
Sentivo la mia occasione stava arrivando
Another time, another place
Un altro tempo, un altro luogo
A pillow filled with frozen tears
Un cuscino riempito di lacrime congelate
See the gates, a distant fire
Vedere i cancelli, un incendio lontana
Shows the way, to my desire
Indica la strada, al mio desiderio
Laying down my heart for you
Che stabilisce il mio cuore per te
'Cause I'm lonely, feelin' blue
Perche 'mi sento solo, blu sentimento
I know that I'll never die on love
So che non sarò mai morire sull'amore
But I'll never get enough
Ma non otterrò mai abbastanza
Oh, I got no time to lose
Oh, ho tempo da perdere
On my avenue to a jet airliner
Sulla mia strada per un aereo di linea jet
Avenue to my broken dreams
Avenue per i miei sogni infranti
My avenue to a jet airliner
La mia strada per un aereo di linea jet
Like an old, old movie-scene
Come un vecchio, vecchio film-scene
My avenue to a jet airliner
La mia strada per un aereo di linea jet
Brings me back to the dreams I loved
mi riporta ai sogni che amavo
Good guys only win in movies
Buoni vincono solo nei film
But this time babe I'll get tough
Ma questa volta ho bambina otterrà duro
(The avenue is closed, is closed forever)
(Il viale è chiuso, è chiuso per sempre)
Love can breed misunderstanding
L'amore può allevare equivoco
But my heart will soon be landing
Ma il mio cuore sarà presto atterraggio
Another love on golden wings
Un altro amore su ali d'oro
Oh, I'll buy you Diamond rings
Oh, ti offro anelli di diamante
Waitin' for a lonely rainbow
In attesa di un arcobaleno solitario
Magic wave where will I go
onda magica dove andrò
Breaking down my heart to you
Abbattere il mio cuore a voi
'Cause I'm lonely, feelin' blue
Perche 'mi sento solo, blu sentimento
I know that I'll never die on love
So che non sarò mai morire sull'amore
But I'll never get enough
Ma non otterrò mai abbastanza
Oh, I got no time to lose
Oh, ho tempo da perdere
(But you know, yes you know you can change it)
(Ma sai, sì, si sa che si può cambiare)