Testo e traduzione della canzone Michael Monroe - Smoke Screen

"Look around get a real scare
"Guardatevi intorno ottenere un vero spavento
I see a mess beyond repair
Vedo un disastro irreparabile
The world is fine if you don't mind
Il mondo va bene se non ti dispiace
A touch of hell from time to time
Un tocco di inferno, di volta in volta

Or a few darkened minds higher up
O un paio di menti ottenebrate più in alto
Keeping their crimes covered up
Mantenere i loro crimini coperte
But if you dont care
Ma se non si cura
To see what's there
Per vedere cosa c'è là
You ain't got a prayer
Non hai una preghiera
In their
nella loro

Smoke screen
Cortina fumogena
Hiding the enemys schemes
Nascondere gli schemi enemys
Smoke screen
Cortina fumogena
Clouding our hopes and our dreams
Offuscando le nostre speranze ei nostri sogni

So many gods all used up now
Così molti dèi tutti utilizzati ora
They don't count 'cause they left me out
Essi non contano perche 'mi hanno lasciato fuori
They say I'm wrong to walk alone
Dicono che ho sbagliato a camminare da solo
They just don't dare to stand on their own
Solo che non hanno il coraggio di stare da soli

Oh I know, it always hurts when it's real
Oh, lo so, fa male sempre quando è vera
Putting a stick in the wheel
Mettere un bastone tra le ruote
But I don't mind
Ma non mi dispiace
If I'm one of a kind
Se io sono uno di un tipo
I know what I'll find
So quello che troverò
In their
nella loro

Smoke screen
Cortina fumogena
Hiding the enemy's schemes
Nascondere schemi del nemico
Smoke screen
Cortina fumogena
Clouding our hopes and our dreams
Offuscando le nostre speranze ei nostri sogni
Smoke screen
Cortina fumogena
Ther truth ain't as bad as it seems
la verità Ther non è così male come sembra
But the last scene is sure to be making you scream
Ma l'ultima scena è sicuro di essere fare urlare

We gotta fight to survive
Dobbiamo combattere per sopravvivere
If we surrender we die
Se ci arrendiamo moriamo
So don't try
Quindi non provare
Living a lie
Vivere una bugia
Just come out alive
Appena uscito vivo
From the
Dal

Smoke screen
Cortina fumogena
Hiding the enemy's schemes
Nascondere schemi del nemico
Smoke screen
Cortina fumogena
Clouding our hopes and our dreams
Offuscando le nostre speranze ei nostri sogni
Smoke screen
Cortina fumogena
The truth ain't as bad as it seems
La verità non è così male come sembra
But the last scene
Ma l'ultima scena
Is sure to be making you scream."
È sicuro di essere facendo urlare. "


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P