Testo e traduzione della canzone MC Lyte - Survival Of The Fittest (Remix)

[ Gizmo ]Yo King, man, who we working with today?
[Gizmo] Yo King, l'uomo, che siamo lavorando con oggi?
[ King Of Chill ]Ah - Lyte
[King Of Freddo] Ah - Lyte
[ Gizmo ]Bud Light?
[Gizmo] Bud Light?
[ King Of Chill ]Nah Giz, MC Lyte
[King Of Freddo] Nah Giz, MC Lyte
[ Gizmo ]Yo Milk
[Gizmo] Yo Latte
[ both ]Kick it
[Sia] Calci
(Survival of the fittest overcomes the weak meek)
(Sopravvivenza del più forte vince il mite debole)
[ VERSE 1: MC Lyte ]Never does one know the force that is in them
[Verse 1: MC Lyte] Non si fa a sapere la forza che è in loro
Till some puss jumps up and offends them
Fino a qualche puss salta su e li offende
Then I have to subtract, minus and eliminate
Poi devo sottrarre, meno ed eliminare
Those that try to front and try to perpetrate
Coloro che cercano di fronte e cercare di perpetrare
Like they know me well when they don't know me at all
Come me sanno bene quando non mi conosce affatto
Sayin 'hi', 'how you're doin' and 'I'll give you a call'
Sayin 'ciao', 'come si sta facendo e' ti darò una chiamata '
Then, to top it off, sayin they'll visit
Poi, per finire, sayin faranno visita
When they don't know the zip code, much less the digits
Quando non si conosce il codice di avviamento postale, tanto meno le cifre
Like Shelly says, sometimes you have to get kuffed
Come Shelly dice, a volte è necessario ottenere kuffed
Like MC Lyte says, yo, you're gonna get buffed
Come MC Lyte, dice, yo, che ti capita smerigliate
Each and every time you try to play me
Ogni volta che si tenta di riprodurre me
I'm not the egg to be cracked, the digem to be smacked
Io non sono l'uovo deve essere incrinato, la DiGEM da schioccare
So when I see you, you better be fully strapped
Così, quando ti vedo, è meglio essere completamente legato
At all times, cause it only takes Lyte one time, and one time only
In ogni momento, causano richiede solo Lyte una volta, e solo una volta
I'm the microphone controller, MC sucker folder
Sono il controller microfono, cartella MC ventosa
Lyte'll take you places you never would've seen
Lyte'll porterà luoghi che non avrebbe mai visto
If it was dark - you know what I mean?
Se era buio - sai cosa voglio dire?
So show appreciation, gratitude, it is necessary
Così mostrare apprezzamento, gratitudine, è necessario
Cause when I hear weak rhymes, I am quick to bury
Causa quando sento rime deboli, io sono rapido a seppellire
Those who try to know me before they meet me
Coloro che cercano di conoscere me prima di me si incontrano
You can't grow on me, so don't greet me
Non si può crescere su di me, quindi non mi salutano
I'm sick of the prentendin and all the make-believe
Sono stufo del prentendin e tutto il make-credo
Pronto, move back, give me space to breathe
Pronto, tornare indietro, dammi spazio per respirare
I'm not a push-over, so don't push up on me
Io non sono un push-over, in modo da non spingere su di me
I'm not a sidewalk, so don't try to walk on me
Io non sono un marciapiede, in modo da non provare a camminare su di me
I seen people taken advantage of
I persone visto il quadro delle offerte
In situations like money, trust and love
In situazioni come denaro, fiducia e amore

I have no time for petty things that are trivial
Non ho tempo per le cose piccole che sono banali
Like who'll dance with me if I can't dance
Come chi farà ballare con me se non riesco a ballare
I'm not a dancer, that's what Leg 1 and 2 are for
Io non sono un ballerino, che è quello che Tappa 1 e 2 sono per
I master the rhyme, that's what I get paid for
Ho padroneggiare la rima, che è quello che ho pagato per
They say two extras, yo, it's all in the rhyme
Si dice che due comparse, yo, è tutto in rima
And if you look hard, you can see I work overtime
E se si guarda duro, si può vedere che lavoro straordinario
This is a warning, a due day is dawning
Questo è un avvertimento, una causa giorno sta nascendo
I thought I ought to tell you, so you can start mourning
Ho pensato che avrei dovuto dire, in modo da poter iniziare a lutto
So put your black on and your best black shoes
Quindi mettere il nero su e le vostre migliori scarpe nere
And keep your ears open, cause this is today's news
E tenere le orecchie aperte, causare questa è una notizia di oggi
Extra, extra, read all about it
Extra, extra, leggere tutto su di esso
(It's about MC Lyte!) the boy shouted
(Si tratta di MC Lyte!) Il ragazzo gridò
First time in history you thought to buy a paper
Prima volta nella storia che si pensa di acquistare una carta
Cause I was on the inside picture on the cover
Causa ero sopra l'immagine all'interno del coperchio
Oopsy daisy, I should be more modest
Oopsy margherita, io dovrebbe essere più modesto
But hey, what can I say, I was brought up to be honest
Ma hey, quello che posso dire, sono stato educato ad essere onesti
Like a Rican rides a Caddy I'm with this beat, chief
Come un Rica cavalca un Caddy Sono con questo ritmo, il capo
The only time they complain is when it's too brief
L'unica volta che si lamentano è quando è troppo breve
But other than that they long for me to go on
Ma a parte che a lungo per me di andare avanti
On my birth certificate it states: 'star is born'
Sul mio certificato di nascita si afferma: 'stella è nata'
Sample up the sound if you will
Campionare il suono se si vuole
Raps by Lyte, production King Of Chill
Raps di Lyte, la produzione di King Of Freddo
So watch the solar system, never stop lookin
Quindi, guardare il sistema solare, non si fermano mai lookin
Cause up and on the rise is the planet Brooklyn
Causa e in aumento è il pianeta di Brooklyn
You can compare me to crackers and cheese
Mi può paragonare a cracker e formaggio
But don't compare me to a sucker MC
Ma non mi paragonare a una ventosa MC
See, cause crackers and cheese, yo, that shit is good
Vedi, causare cracker e formaggio, yo, che merda è buono
But sucker MC's ain't as good as they should
Ma ventosa MC non è così buona come dovrebbero
Be, see, they lack, so Lyte must tax
Essere, vedere, mancano, così Lyte deve tassare
Not much, just enough to see if they can move it
Non molto, quanto basta per vedere se riescono a spostarla
Show and prove to see that they can get into it
Mostrare e dimostrare a vedere che si può ottenere in esso
Try your best, a useful strategy
Fate del vostro meglio, una strategia utile
And after practice, if you're still raggedy
E dopo la pratica, se siete ancora raggedy
Then and only then can you be called a sucker MC
Allora, e solo allora si può essere chiamato una ventosa MC
Sucker
ventosa
I hate long good-bye's, so I'll just say farewell
Odio lungo addio di, quindi mi limiterò a dire addio
Any last comments, Lyte fans do tell
Qualsiasi ultimi commenti, fan Lyte dicono
I got you locked on, so now I'm gonna free ya
I got you bloccato su, così ora sto andando gratis ya
Okay, here we go, stop, see ya
Bene, qui andiamo, fermiamo, ci vediamo
(See ya) (see ya) (see ya)...
(Ci vediamo) (vedi ya) (vedi ya) ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P