Ja
sì
Så jeg skraber mine skillinger sammen
Così ho raschiare i miei soldini insieme
To og halvsytten i kontanter
Due e mezzo diciassette in contanti
Rejser mig fra bordet
Alzarsi dal tavolo
Snører mine støvler
Cords miei stivali
Ta'r mine vanter, varmuld, termovest
'Ll Prendete il mio guanti, varmuld, gilet termico
Pisker min hest
Fruste il mio cavallo
Flygter fra skolen
Fuggire dalla scuola
Nu der minus 30 i skyggen
Ora ci meno 30 in ombra
Og skyggen sidder fast på min fod
E l'ombra attaccato al mio piede
Du belaster min klo
È dura prova il mio artiglio
Skyg af
Shade of
Finder min batmofon i min komode
Finder mia batmofon nel mio armadio
Kommunale komode
comò comunale
Hallo
ciao
Er der nogen alene hjemme
Ci sono delle casa da solo
Svaret nej lander som et brag lige foran mig
Se nessun atterraggio come un incidente di fronte a me
Skrevet med glasur på en tonstung lagkage
Scritto con ciliegina sulla torta tonnellata
Hjemmebragt af en bager i kilt
Portato a casa di un panificio in gonnellino
Vi ryger tyve skotch man uden filt
Fumiamo venti Skotch uno senza feltro
Og slikker aldrig gulvet selvom mælken er spildt
E mai leccare il pavimento, anche se il latte è versato
Vi løber tyve amerikanske mil
Corriamo venti mil US
Falder sammen med en brændende milt
Coincide con la milza di masterizzazione
Asserbo, Valtsund, Rågeleje, What
Asserbo, Valtsund, Rågeleje, cosa
Der er ikke nogen skam i at lege hundelege
Non c'è vergogna nel gioco cani giocare
Smidstrup, Børkop, Gittelege
Smidstrup, Børkop, Giochi Gitte
Og den der frække finger
E quel mignolo
Den behøver ikke at pege
Non deve puntare
Flyver på forruden
Vola sul parabrezza
Ruller på gummi
I rotoli di gomma
Ingen der taler
Nessuno parla
Et godt rum og være stum i
Una buona camera ed essere muto in
Mosekonen maler et skæg
Mosekonen dipingere i baffi
Der står nymfer i dis
Ci sono ninfe in opacità
Mænd forsvinder i tågen
Gli uomini scompaiono nella nebbia
Men jeg holder mig vågen
Ma io mi tiene sveglio
Ridder videre på brisen i en lys nat
Cavaliere sulla brezza in una notte luminosa
Der stråler som en fyldt pat
C'è raggi come una pacca completo
I den fart er alt nyt og så igen
La velocità è tutto nuovo e poi ancora
Jeg har været her før
Sono stato qui prima
Jeg kan li' det smør
Mi piace il burro
Jeg kan li' smørret og vigøred'
Mi piace il burro e vigøred '
Alle tårer er tørret
Tutte le lacrime vengono essiccati
Ja
sì
Sammen står vi som en stiv pik
Insieme ci troviamo come cazzo duro
Og resten smørres med en kniv, ikk'?
E il resto lubrificato con un coltello, giusto?
Ser en stue passere, hvor jeg har brugt mit liv lidt
Guardando un passaggio a terra, dove ho trascorso la mia vita un po '
Har et stort smil i maven, der vækker søde minder
Avere un grande sorriso nel ventre che evoca dolci ricordi
Og bestiged' det bjerg, med de smøde tinder
E bestiged 'la montagna con i picchi SMODE
Nu der unger i stuen og en anden onkel under kjolen
Ora i ragazzi in salotto e un altro zio durante l'abito
Og jeg er manden i molen
E io sono l'uomo del molo
Holder øjet på vejen
Titolare occhio sulla strada
Kaster lys for en haremis
Gettare luce per un haremis
Der gasser op og giver kølergrillen narrefis'
C'è il gas e dare la griglia narrefis '
Vinker poterne fra side til side
Paws che fluttuano da un lato all'altro
Med en stærk dyb stemme si'r den
Con una forte voce profonda MAI DIRE la
Jeg er hjemme
Io sono a casa
Babelu-ba-baba-bila
Babelu-ba-baba-bila
Babelu-ba-baba-bila
Babelu-ba-baba-bila
En enkel til halsen og en dobbelt til København
Una semplice da collo e un doppio a Copenhagen
En dobbelt til halsen, når du kender mit navn
Un doppio per il collo quando si conosce il mio nome
Jeg kender søn af både Yrsa og Vagn
So che il figlio di entrambi Yrsa e Vagn
Og jeg har sikkert været hammerlam i Hammerum og din town
E ho probabilmente stato hammerlam in Hammerum e la vostra città
I min havn er det fastelavn altid
Nella mia porta è sempre il Martedì Grasso
Boller op, boller ned
Boller up, rotola giù
Så tag en bid
Quindi prendere un boccone
Hold i min hånd og måske, ka' ikk' vide det
Tenere la mia mano e, forse, ka 'eh sapere
Tænker du, at det er påske så fuld af lidelse, ja
Pensando che è la Pasqua così pieno di sofferenza, sì
Min hjerne rapporterer, hvad mit sanseapparat ser
Il mio cervello sta segnalando quello che i miei sensi sembrano
Konstaterer det inde i hovedet, det sner
Dove dentro la testa, sta nevicando
Hænger i min ankler, det er sådan jeg sidder fast, dér
Hanging in caviglie, questo è come mi si blocca, ci
Dødskort at det noget nyt der starter her
Carta di morte che qualcosa di nuovo che inizia da qui
Og jeg har universet printet ind i armene
E ho universo stampato nelle braccia
Hører den stilhed så glohed og larmende
Sentire il silenzio così cocente e rumoroso
Som alle de pelsdyr der strinted' ind i farmene
Come tutto il pelo che strinted 'in fattorie
Stinker, for der er råddent ind' i tarmene
Stinker, perché questo è marcio in 'nell'intestino
Stiger mellem karmene
Scale tra le cornici
Åndende på ruderne
La respirazione sulle finestre
Ligesom duerne der griner over hovederne
Come i piccioni che ride sopra le loro teste
Sender en klat på mit tag i nat, siger at
L'invio di un blob sul mio tetto la notte scorsa, dicendo che
Turen er slut med en prut
Il tour si conclude con un peto
Godnat kat
cat buonanotte