Every day is so wonderful
Ogni giorno è così meraviglioso
And suddenly, i saw debris
E improvvisamente, ho visto i detriti
Now and then, I get insecure
Di tanto in tanto, ricevo insicuro
From all the pain, I'm so ashamed
Da tutto il dolore, mi vergogno tanto
I am beautiful no matter what they say
Io sono bello, non importa quello che dicono
Words can't bring me down
Le parole non mi può portare giù
I am beautiful in every single way
Io sono bello in ogni modo
Yes, words can't bring me down
Sì, le parole non mi possono portare giù
So don't you bring me down today
Quindi non mi abbattere oggi
To all your friends, you're delirious
Per tutti i tuoi amici, tu sei delirante
So consumed in all your doom
Così consumato in tutta la tua rovina
Trying hard to fill the emptiness
Cerca duro per riempire il vuoto
The piece is gone left the puzzle undone
Il pezzo è andato lasciato il puzzle incompiuto
That's the way it is
Questo è il modo in cui è
You are beautiful no matter what they say
Lei è bella, non importa quello che dicono
Words can't bring you down
Le parole non possono portare giù
You are beautiful in every single way
Lei è bella in ogni modo
Yes, words can't bring you down
Sì, le parole non possono portare giù
So don't you bring me down today
Quindi non mi abbattere oggi
No matter what we do
Non importa quello che facciamo
No matter what they say
Non importa quello che dicono
We're the song inside the tune
Noi siamo la canzone dentro la melodia
Full of beautiful mistakes
Pieno di belle errori
And everywhere we go
E ovunque andiamo
The sun won't always shine
Gli sole non splenderà sempre
And tomorrow we might awake
E domani potremmo svegli
On the other side
Dall'altro lato
On the other time
D'altra volta
We are beautiful in every single way
Siamo belli in ogni singolo aspetto
Words won't bring us down
Le parole non ci porteranno verso il basso
We are beautiful in every single way
Siamo belli in ogni singolo aspetto
Yes, words can't bring us down
Sì, le parole non possono portarci verso il basso
So don't you bring me down today
Quindi non mi abbattere oggi
______________________________
______________________________
Каждый день прекрасен
Каждый день прекрасен
А потом вдруг становится трудно дышать
А потом вдруг становится трудно дышать
Время от времени меня охватывают сомнения,
Время от времени меня охватывают dubitare
Я так стыжусь всей этой боли
Mi vergogno di tutto questo dolore
Я прекрасен и не важно, кто что скажет,
Io sto bene e non importa quello che qualcuno dice,
Слова не смогут меня сломать.
Le parole non mi possono rompere.
Я прекрасен - это единственный путь,
Io sto bene - è l'unico modo
Да, слова не смогут меня сломать,
Sì, le parole non mi possono rompere,
Вы не сломаете меня сегодня
Non mi rompere oggi
Для своих друзей ты безумен,
Per gli amici che pazzi
Поглощённый собственной судьбой,
Assorbito nel proprio destino,
Пытаешься заполнить пустоту
Cercando di riempire il vuoto
От потерявшихся кусочков головоломки, оставляя её нерешённой.
Dai pezzi perduti del puzzle, lasciandola irrisolto.
Тот ли этот путь?
Che questo la strada?
Ты прекрасен, и не важно, кто что скажет,
Sei bella, non importa quello che dice,
Слова не сломают тебя.
Le parole non si rompono voi.
Ты прекрасен - это единственный путь,
Stai bene - è l'unico modo
Да, слова не могут сломать тебя,
Sì, le parole non possono rompere,
Вы не сломаете меня сегодня
Non mi rompere oggi
Не важно, что мы делаем
Non importa quello che facciamo
Не важно, что мы говорим
Non importa quello che diciamo
Мы - песня внутри мелодии
Noi - la canzone dentro la melodia
Полная красивых ошибок
Pieno di belle errori
И куда бы я ни пошел
E non importa dove sono andato
Солнце всегда будет светить
Il sole splenderà sempre
И может завтра мы проснемся в другой жизни,
E forse domani ci sveglieremo in un'altra vita,
В другом времени
In un'altra volta
Мы прекрасны - это единственный путь,
Noi stiamo bene - è l'unico modo
Да, слова не сломают нас
Sì, le parole non ci rompere
Мы прекрасны - это единственный путь,
Noi stiamo bene - è l'unico modo
Да. Слова не смогут нас сломать,
Sì. Le parole non possono rompere a noi,
Вы не сломаете меня сегодня
Non mi rompere oggi