"Пульт управления жизнью ".
"La vita Telecomando".
***
***
закрою глаза своей ладонью
Mi occuperò gli occhi con la mano
закрою душу своею болью
Mi occuperò l'anima del suo dolore
мертвый ворон нацарапал твое имя
corvi morti scarabocchiati tuo nome
и из моих глаз свои когти вынул.
ei miei occhi hanno preso i suoi artigli.
***
***
я не одинок
Io non sono solo
в мыслях своих
nei pensieri del loro
из глаз капает кровь
Gocciola sangue dagli occhi
и возглас затих
e piangere morto giù
***
***
прохладный бриз
brezza fresca
желтый свет
Giallo chiaro
слепит глаза я почти ослеп
abbaglia l'occhio, ero quasi cieco
касаясь неба я его зачерпну
toccare il cielo I scoop
лежу без чувств и в ветре тону.
svenuto nel vento e il tono.
***
***
я не одинок
Io non sono solo
в мыслях своих
nei pensieri del loro
из глаз капает кровь
da occhio il sangue che cola
и возглас затих
e piangere morto giù
***
***
пульт управления жизнью
controllo remoto di vita
в твоих руках
In Your Hands
в твоих руках
In Your Hands
***
***
мой нож испачкан кровью
il mio coltello imbrattato di sangue
меня убила любовью
mi ha ucciso con amore
от криков взорвалась душа
esploso con il suono dell'anima
а вместе с ней жизнь ушла
e con essa, la vita è andata
***
***
я не одинок
Io non sono solo
в мыслях своих
nei pensieri del loro
из глаз капает кровь
Gocciola sangue dagli occhi
и возглас затих
e piangere morto giù
***
***
пульт управления жизнью
controllo remoto di vita
в твоих руках
In Your Hands
в твоих руках
In Your Hands
***
***
я не одинок
Io non sono solo
в мыслях своих
nei pensieri del loro
из глаз капает кровь
Gocciola sangue dagli occhi
и возглас затих
e piangere trainati
***
***
пульт управления жизнью
controllo remoto di vita
в твоих руках
In Your Hands
в твоих руках
In Your Hands
***
***
пульт управления жизнью
controllo remoto di vita
в твоих руках
In Your Hands
в твоих руках
In Your Hands
***
***
В ТВОИХ РУКАХ!
NELLE TUE MANI!