Testo e traduzione della canzone The Dandy Warhols - Not If You Were The Last Junkie On Earth

I never thought you'd be a junkie
Non ho mai pensato che saresti un drogato
Because heroin is so passe.
Perché l'eroina è così passe.
But today
Ma oggi
If you think that I don't know
Se pensate che non lo so
About depression and
A proposito di depressione e
Emotional pain
dolore emotivo
You're insaneor your
Sei insaneor tua
A fool who hasn't paid attention
Un pazzo che non ha prestato attenzione
To a word that I say.
Per una parola che dico.

In a wayI can't
In un Wayi non può
Help but feel responsible.
Fare a meno di sentirsi responsabili.
I always knew that you were insane
Ho sempre saputo che eri pazzo
With your pain.
Con il vostro dolore.

But I never thought you'd be a junkie
Ma non ho mai pensato che saresti un drogato
Because heroin is so passe
Perché l'eroina è così passe
Now a-day.
Oggigiorno.
You never thought you'd get addicted
Non hai mai pensato che si otterrebbe dipendenti
Just be cooler in an obvious way.
Basta essere cooler in modo evidente.
I could sayshouldn't you have got
Potrei sayshouldn't avete ottenuto
A couple peircings and decided
Un paio di peircings e decise
May-be that you were gay.
Può-essere che tu fossi gay.

In a way
In un modo
I can't help but feel responsible
Non posso fare a meno di sentirsi responsabile
I always knew that you were insane
Ho sempre saputo che eri pazzo
With you pain
Con te il dolore

But I never thought you'd be a junkie
Ma non ho mai pensato che saresti un drogato
Because heroin is so passe hey.
Perché l'eroina è così passe hey.
(repeat)
(ripetere)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

The Dandy Warhols - Not If You Were The Last Junkie On Earth video:
P