l
l
Naaalala mo pa bah bago mawalan ng malay
Non si perde ancora coscienza prima bah
Nangingisay ngisay hindi makagulapay
Nangingisay ngisay run-down
Sa pag-ibig ko sayo
Ti amo
Ak0'y litong-lito
Ak0'y confuso
Di k0h akalain na magiging ganito
Suppongo che sarebbe k0h
Biglang nagbag0 ang takb0 natut0 ng sumalisi
Improvvisamente il nagbag0 takb0 natut0 di sumalisi
Parang akyat-bahay nagdaraan sa kisame
Sembra andare a casa, passando per il soffitto
Diskarte kong ito kusa niyang mabubuk0
Mi avvicino deliberatamente a mabubuk0
Mahuli na't mahuli uuli't ulitin k0h
Delle catture accessorie poiché uuli't ripetizione k0h
Mamatay-matay kasi ak0h sa tamis ng iy0ng ngiti
Mezzo morto perché AK0H la dolcezza del sorriso iy0ng
Mga kur0t m0h sakin na nakakakilite...
Il kur0t m0h nakakakilite me ...
Mga hapl0s m0ng nakakabuhay ng patay...
Hapl0s m0ng nakakabuhay i morti ...
Matamis m0ng 00'y di k0h na mahihintay
Dolce 00'y m0ng di non aspettare k0h
Pan0 k0h ba ilalagay ang pus0 k0h sa'yong tabi
Pan0 k0h si mette il k0h lato pus0
Hinahanap-hanap kita mapaaraw mapagabi
guadagni perse mapaaraw mapagabi
At hindi mapakali pag di kita matatanaw
E inquieto del reddito che si affaccia
Magwawala ak0h kapag hindi ka lumitaw
Magwawala AK0H quando appari
Chorus:
coro:
Ikaw ay aking mahal
Tu sei il mio amore
Puso't kaluluwa'y
cuore e l'anima
Sayo ko lang ibibigay...
Vi do ...
Ang pag-ibig kong ito
Mi piace moltissimo
Ay para lang sa'yo
È semplicemente per voi
Ohh mahal k0h...
Ohh cara k0h ...
ll
ll
Ngunit biglang nagbago ang takbo ng buhay ko
Ma improvvisamente cambiato il corso della mia vita
Nang sabihin niya sa akin ang mahal niya'y di ako
Quando mi ha detto che mi ama non
Ginamit niya ak0h upang kanyang makalimutan
Ha usato la sua AK0H da dimenticare
Dating kasintahan na nakikipagbalikan
L'ex fidanzato nakikipagbalikan
Wala na raw lahat ng pinangako niya sa akin
Non tutti cruda mi promise
Pagmamahal k0h raw sa iba ko na ibaling
K0h prime amore per gli altri che si trasformano
Per0 pan0ng gagawin ang magmahal lim0t ko na
Per0 pan0ng faccio amo lim0t
Ngayong poot at galit ang tanging nadarama
Questo odio e la rabbia l'unica sensata
Akin bang naituwid ang aking pagkakamali
Dovrei corretto il mio errore
Kung ako ay napapayag ak0'y nagkunwari
Se mi convinco finta ak0'y
Di k0h mawari ang bigat na dinadala ng kal00ban
K0h non immaginare il peso portato da kal00ban
Ikaw ang kasalanang di ko kayang maiwasan
È peccato che non posso evitare
Minabuti na lang na ak0'y magbilang
Ha deciso di elencare semplicemente ak0'y
Araw na nagdaan muntik ng mabuang
Giorni fa quasi folle
Gumawa ng kanta at ak0'y sinita
Fare una canzone e ak0'y avvicinato
Lagi na lang tulala para bang nalanta
Sempre idiota di sicuro appassire
Sinabi mo nga na maraming hadlang
Lei ha detto che ci sono molte barriere
Ramdam k0h na rin na mag kalabuan
K0h sente bene ad ambiguità
Yun bang dahilan Yun bang paraan
Yun Yun ragione modo
Heto k0h ngayon umuwing luhaan
Qui k0h ora di nuovo in lacrime
ll Chorus:
ll Coro:
Ikaw ay aking mahal
Tu sei il mio amore
Puso't kaluluwa'y
cuore e l'anima
Sa'y0 k0h lang ibibigay
Basta dare Sa'y0 k0h
Ang pag-ibig k0ng it0h...
Amore k0ng it0h ...
Ay para lang sa'yo
È semplicemente per voi
Bakit'sinayang m0h...
Bakit'sinayang m0h ...
Ngayon... kahit ika'y mahal
Ora ... anche voi cari
Pilit lilimutin
cercando di dimenticare
Pagkat ak0'y nasasaktan
Imparare ak0'y male
Paaasahin lang ako
I Paaasahin
Pagkatapos ay ano
allora che cosa
Iiwan lang ak0h...
Basta lasciare AK0H ...
lll
lll
O aking mahal bat ako nilinlang
O mio amato mazza Ho ingannato
Ano akala mo sa akin hangal
Cosa ne pensi di me stupido
Akala mo sa akin hindi ko matatant0
Mi immagino matatant0
Na ang isang katulad m0h ay mananans0
Si tratta di un simile mananans0 m0h
Nagbabalat ka pang daig mo pa'y kamelyo
Travestimenti ma è ancora superatele cammello
Animot papel ngunit mas mabangis pa sa leon
carta animot ma più feroce di un leone
Nagbabalak balak ak0'y iy0ng sakmalin
Pianificazione intende ak0'y iy0ng fagocitare
Masisisi mo ba ak0 kung ikaw ay aking sapakin
Ak0 si colpa se tu fossi mia sapakin
At sa pag-ibig niyang huwad (HUWAD)
E amarla falso (FALSE)
Aking inilahad (inilahad)
Ho fornito (presentato)
Ang nararamdaman pagkat ak0'y kanyang sinagadsagad
Si sente la sua causa ak0'y sinagadsagad
Pinipilit ko namang siya'y aking intindihin
Ho provato a girare a capire
Ngunit walang kasing sakit ang ginawa niya sa akin mamen'
Ma nessun dolore come ha fatto a me Mamen '
Oo o aking mahal nagtiwala ak0h sa iy0 ng lub0s
Sì il mio amore o la fiducia in AK0H iy0 di lub0s
Iniwan mo nanaman(nanaman)
È ancora a sinistra (di nuovo)
Pati pera k0'y ub0s (na ub0s)
Compreso ub0s denaro k0'y (che ub0s)
Hindi mo na lang sinabi agad
Hai appena detto subito
Bakit hindi mo nalang ipinagtapat
Perché non solo confessi
Pina-ibig mo pa ak0h sinayang ang lahat-lahat
Ing amo AK0H sprecato tutto
lll Chorus:
lll Chorus:
Ngayon kahit ika'y mahal
Ora anche voi cari
Pilit kalilimutan ayoko nang maging hangad
Non dimenticare vogliono diventare aspirazione tesa
Ang pag-ibig k0ng it0h na para lang say0
L'amore k0ng it0h solo per say0
Bakit Sinayang mo...
Perché hai sprecato ...