Testo e traduzione della canzone Adam Linder - White Boy Blues

Don't blame me if I talk about the weather
Non prendetevela con me se parlo del tempo
It's all that I can get my head around for now
E 'tutto quello che posso ottenere la mia testa intorno per ora
It seems these days that nothing's getting better
Sembra che in questi giorni che niente è sempre meglio
I read it one last time, and I burned her final letter
Ho letto l'ultima volta, e ho bruciato la sua lettera finale
It's raining now, I heard tomorrow will be wetter
Sta piovendo ora, ho sentito domani sarà più umido

There's a house on my street, I think it's been abandoned
C'è una casa sulla mia strada, penso che sia stato abbandonato
And the grass grows tall and brown, ashamed it's standing
E l'erba cresce alta e marrone, vergogna sta in piedi
But I think it's great how it stands up straight
Ma penso che sia grande come si alza dritto
In defiance of unyielding fate
In barba inflessibile destino
At some point things are going to get too heavy
Ad un certo punto le cose stanno andando per ottenere troppo pesante
The hurricane is going to break the levy
L'uragano sta per rompere il prelievo

Through the crashing of the thunder
Attraverso il fragore del tuono
I can barely hear myself sing
Riesco a malapena a sentirmi cantare
But the white boy blues, they never meant a thing
Ma il ragazzo bianco azzurri, non hanno mai significato una cosa
And I'll blame it on the lightning
E io la colpa al fulmine
For making me blind
Per avermi fatto cieco
To the positive people and positive things
Per le persone positive e cose positive
That I fail to recognize
Che non riesco a riconoscere

So file this under cliché
Quindi file di questo sotto cliché
A boy and his guitar
Un ragazzo e la sua chitarra
I've taken extra special care
Ho preso moltissima importanza
To ensure you enjoy this time of ours
Per essere sicuri di godere di questo nostro tempo
It's filled to the brim with introspection
E 'pieno fino all'orlo di introspezione
And a biting tone to match
E un tono pungente Tabellino
All the metaphors and references
Tutte le metafore e riferimenti
That no one but me will catch
Che nessuno, ma mi prenderanno

There's snow on the ground
Non c'è neve per terra
And it hasn't been this beautiful since March
E non è stato questo bellissimo dal marzo
Things were looking up then
Le cose andavano bene poi
I hope that maybe now they'll start
Mi auguro che forse ora inizieranno
I've been working hard
Ho lavorato sodo
To find that means to an end
Per trovare che mezzo per un fine
Cause recently it's been too hard to pretend
Causa di recente è stato troppo difficile far finta

So file this under cliché
Quindi file di questo sotto cliché
A boy and his guitar
Un ragazzo e la sua chitarra
I've taken extra special care
Ho preso moltissima importanza
To ensure you enjoy this time of ours
Per essere sicuri di godere di questo nostro tempo
It's filled to the brim with introspection
E 'pieno fino all'orlo di introspezione
And a biting tone to match
E un tono pungente Tabellino
All the metaphors and references
Tutte le metafore e riferimenti
That no one but me will catch
Che nessuno, ma mi prenderanno


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P