Testo e traduzione della canzone Jul - Tu La Love

T'était amoureux d'elle
Eri innamorato di lei
les gens ton dit t'es pas fait pour elle
La gente diceva che non eri fatto per lei
Elle répond pas au tel
Lei non risponde al telefono
Tu pète les plombs , tu fait ton bordel
T'incazzi, fai del casino
Talon , rimel , trop pour elle
Tacchi, rimel, troppo per lei
[...........................................]
[...........................................]
Tu fait l'mec qui t'en tape
Fai finta che non te ne frega niente
mais tu meur pour elles
ma muori per lei
Et elle en profite , oui sa va trop vite
E lei se ne approfitta, si va troppo velocemente
Elle tfai croire quel est chez sa cousine
Lei ti fa credere que è da sua cugina
Mais elle est sur la piste
Ma è sulla pista
Champagne , bordel
Champagne, bordello
Tout l'monde la piste
Il mondo intero la pista
Sur la joue sa lui fait des quiste
Sulla sua guancia li danno dei baci
Si c'est plus fort quel
Se è più forte di lei
Elle peut finir a l'hôtel ibis
Si può finire all'hotel ibis
Faut de tout pour faire un monde
Ci vuole di tutto per fare un mondo
N'écoute pas trop les "on dit"
Non ascoltate troppo i "si dice"
Comme elle ta fait la honte
Siccome ti ha fatto vergognare
J'crois quel ta vu trop gentil
Mi sa che ti ha visto troppo gentile
Tia pas écouter tes potos
Non hai ascoltato i tuoi amici
Il l'on même prit en photo
Li hanno anche fatto delle foto
Fin d'soiree en buvette
Fine serata con rinfresco
Elle c'est fait charger en moto (X2)
Si è fatta caricare in moto (X2)

Tu regarde devant toi
Guardi davanti a te
Tu voie pas c'qui s'passe dans son dos
Non vedi cosa succede dietro alla tua schiena
Elle fait les 400 coups mais quoi quel fasse tes accro
Fa i 400 colpi ma qualunque cosa faccia sei dipendente
Car tu la loooooove
Perché la aaaaaami
Tu la looooove
La aaaaami
C'est ta drooooogue
è la tua droooooga
Tu la looooove
La aaaaami

Tu regarde devant toi
Guardi davanti a te
Tu voie pas c'qui s'passe dans son dos
Non vedi cosa succede dietro alla tua schiena
Elle fait les 400 coups mais quoi quel fasse tes accro
Fa i 400 colpi ma qualunque cosa faccia sei dipendente
Car tu la loooooove
Perché la aaaaaami
Tu la looooove
La aaaaami
C'est ta drooooogue
è la tua droooooga
Tu la looooove
La aaaaami

Tietais vrement amoureux d'elle
Eri veramente innamorato di lei
Elle ta fait tourner la tête
Ti fa girare la testa
Dans sont dos tu fait l'rebelle
Dietro la schiena fai il ribelle
Mais quand tu la voie tu baisse la tête
Ma quando la vedi abbassi la testa
Tu peut en choisir une autre , pour moi c'est pas la bonne
Puoi sceglierne un'altra, per me non è quella giusta
Des problème tu va en avoir en tonne
Dei problemi ne avrai tonnellate
Pour moi ta rien vu encore
Per me non hai ancora visto niente
Si tu reste avec elle faudra pas qu'tu tetone
Se resti con lei non dovrai stupirti
C'est juste un conseille , fait comme tu l'sens
Questo è solo un consiglio, fai come lo senti
Ici y'a n'a beaucoup qu'on toucher l'fond
Qui ce e sono tanti che hanno toccato il fondo
Moi jui sur a 100%
Io sono sicuro al 100%
Qu'à cette heur ci elle ta pri pour un con
Che a quest'ora ti ha preso per uno scemo

Non mais faut pas déconner
No ma non bisogna scherzare
Elles veulent toutes la monnaies
Vogliono tutte i soldi
Pti bourge a faire pigeonner
Qui va finir par chaumer
Chi finirà per falciare
Les filles comme ça je les connais
Le ragazze cosi le conosco
Faut se les trimbaler la journée
Bisogna trascinare tutto il giorno
Tu paye 400e l'hôtel
Pagare 400 euro l'albergo
Et tu peut même pas la fourer
E non si può nemmeno scoparla

Tu regarde devant toi
Guardi davanti a te
Tu voie pas c'qui s'passe dans son dos
Non vedi cosa succede dietro alla tua schiena
Elle fait les 400 coups mais quoi quel fasse tes accro
Fa i 400 colpi ma qualunque cosa faccia sei dipendente
Car tu la loooooove
Perché la aaaaaami
Tu la looooove
La aaaaami
C'est ta drooooogue
è la tua droooooga
Tu la looooove
La aaaaami

(Merci à Nona pour cettes paroles)
(Grazie a Nona questo testo)


Tradotto da ananas du 31

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P