I was floating above my bed,
Stavo fluttuando sopra il mio letto,
Like a body in a river, in car.
Come un corpo in un fiume, in auto.
And the only sound in my head
E l'unico suono nella mia testa
was a dying cricket in a jar.
era un grillo morire in un barattolo.
And I saw little beams of light
E ho visto piccoli fasci di luce
come into the bedroom,
entrare in camera da letto,
from underneath the door.
da sotto la porta.
And they crawled under my sheets,
E hanno strisciato sotto le lenzuola,
and they came out of every single pore.
e sono venuti da ogni singolo poro.
When I think about you, (oh oh oh!)
Quando penso a te, (oh oh oh!)
When I think about you, (oh oh!)
Quando penso a te, (oh oh!)
When I think about you,
Quando penso a te,
flowers grow out of my grave, grave grave!
fiori crescono dalla mia tomba, la tomba tomba!
Grave, grave, grave!
Grave, grave, tomba!
Flowers grow out of my grave
Fiori crescono fuori dalla mia tomba
When I think about you, (oh oh oh!)
Quando penso a te, (oh oh oh!)
When I think about you, (oh oh!)
Quando penso a te, (oh oh!)
When I think about you,
Quando penso a te,
flowers grow out of my grave, grave grave!
fiori crescono dalla mia tomba, la tomba tomba!
Grave, grave, grave!
Grave, grave, tomba!
Flowers grow out of my grave
Fiori crescono fuori dalla mia tomba