Testo e traduzione della canzone A1 - I Wonder Why

I'm tired of fighting,
Sono stanco di combattere,
Got a fever when you try to get out
Hai la febbre quando si tenta di uscire
I've tried but I can't understand what all the fuss is about
Ho provato ma non riesco a capire che cosa tutto questo trambusto è di circa
I wish that I could be the man that you wanted me to be
Mi auguro che ho potuto essere l'uomo che si voleva che io fossi
I need you to see...
Ho bisogno di vedere ...

I try and I try yet I can't seem to fly (you know I try)
Cerco e cerco ancora non riesco a volare (si sa che cerco)
My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)
Le mie anime piene di dolore quando piangi (quando piangi, bambino quando piangi)
I wish I was perfect and God knows I try
Vorrei essere perfetta e Dio sa che cerco
But everything I do just tears your heart in two
Ma tutto quello che faccio solo lacrime il tuo cuore in due
I wonder why
Mi chiedo perché

I never thought that being lovers meant that we can't be friends
Non ho mai pensato che essere amanti significava che non possiamo essere amici
If only I could understand what makes you feel it's the end
Se solo potessi capire quello che ti fa sentire che è la fine
What can I say to make you stay and stop breaking free from me?
Quello che posso dire per rendere il vostro soggiorno e smettere di liberarsi da me?
I need you to see (that I)
Ho bisogno di vedere (che ho)

I try and I try yet I can't seem to fly (you know I try)
Cerco e cerco ancora non riesco a volare (si sa che cerco)
My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)
Le mie anime piene di dolore quando piangi (quando piangi, bambino quando piangi)
I wish I was perfect and God knows I try
Vorrei essere perfetta e Dio sa che cerco
But everything I do (everything I do)
Ma tutto quello che faccio (tutto quello che faccio)
Just tears your heart in two
Solo lacrime il tuo cuore in due
I wonder why
Mi chiedo perché

Can't you see it's killing me?
Non vedi che mi sta uccidendo?
It's not the way things used to be
Non è il modo in cui le cose utilizzate per essere
Can you remember yesterdays
Ti ricordi di ieri
(yesterday we used to smile)
(Ieri eravamo abituati a sorridere)
We used to smile without a care
Eravamo abituati a sorridere senza una cura
Whenever you and I were near
Ogni volta che io e te eravamo vicino
Can't you see that I want to be with you?
Non vedi che io voglio stare con te?
Everything I do tears your heart in two
Tutto quello che faccio piangere il tuo cuore in due

(I try)
(Cerco)
I try and I try yet I can't seem to fly (you know I try)
Cerco e cerco ancora non riesco a volare (si sa che cerco)
My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)
Le mie anime piene di dolore quando piangi (quando piangi, bambino quando piangi)
I wish I was perfect and God knows I try
Vorrei essere perfetta e Dio sa che cerco
But everything I do just tears your heart in two
Ma tutto quello che faccio solo lacrime il tuo cuore in due
I wonder why
Mi chiedo perché

I try and I try yet I can't seem to fly (you know I try)
Cerco e cerco ancora non riesco a volare (si sa che cerco)
(I can't seem to fly)
(Non riesco a volare)
My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)
Le mie anime piene di dolore quando piangi (quando piangi, bambino quando piangi)
I wish I was perfect and God knows I try (God knows, God knows I try)
Vorrei essere perfetta e Dio sa che cerco (Dio sa, Dio sa che cerco)
But everything I do just tears your heart in two
Ma tutto quello che faccio solo lacrime il tuo cuore in due
I wonder why
Mi chiedo perché

I try and I try yet I can't seem to fly (you know I try)
Cerco e cerco ancora non riesco a volare (tu sai che io provare)
My souls full of pain when you cry (when you cry, baby when you cry)
Le mie anime piene di dolore quando piangi (quando piangi, bambino quando piangi)
I wish I was perfect...
Vorrei essere perfetta ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P