(Performed by Jamiroquai)
(Cantata da Jamiroquai)
You know this boogie is for real.
Sai che questo boogie è per davvero.
I used to buy my faith in worship,
Ho usato per comprare la mia fede nel culto,
But then my chance to get to Heaven slipped.
Ma poi la mia possibilità di andare in cielo scivolato.
I used to worry about the future
Ho usato per preoccuparsi per il futuro
But then I throw my caution to the wind.
Ma poi butto la mia attenzione al vento.
I had no reason to be care free
Non avevo motivo di essere cure gratuite
No no no, until I took a trip to the other side of town
No no no, fino a quando ho fatto un viaggio verso l'altro lato della città
Yeah yeah yeah, you know I heard that boogie rhythm
Sì sì sì, lo sai che ho sentito che il ritmo boogie
Hey- I had no choice but to get down down down down.
Ehi-ho avuto altra scelta che scendere giù giù giù.
Dance, nothing left for me to do but dance,
Danza, nulla mi resta da fare che ballare,
Off these bad times I'm going through just dance
Off questi brutti momenti che sto passando Just Dance
Got canned heat in my heals tonight baby
Ottenuto il calore in scatola nei miei tacchi stanotte bambino
I feel the thunder see the lightning
Sento il tuono vedere il lampo
I know this anger's heaven sent.
So che il cielo di questa rabbia inviato.
So I've got to hang out all my hang-ups
Così ho avuto modo di appendere fuori tutto il mio hang-up
Because of the boogie I feel so hell bent
A causa del boogie mi sento così inferno piegato
It's just an instant gut reaction, that I got
E 'solo una reazione istintiva immediata, che ho avuto
I know I never ever felt like this before,
So che non ho mai mai sentita così prima,
I dont know what to do
Non so che cosa fare
But then thats nothing new,
Ma questo è niente di nuovo,
Stuck between hell and high water
Bloccato tra l'inferno e acqua alta
I need a cure to make it through.
Ho bisogno di una cura per farcela.
Hey- dancing nothing left for me to do but dance
Hey-dancing più nulla da fare per me, ma ballare
Off these bad times I'm going through just dance,
Off questi brutti momenti che sto passando solo danza,
Hey got canned heat in my heals tonight baby
Ehi ottenuto calore in scatola nei miei tacchi stanotte bambino
You know know know I'm gonna dance yeah
Sai conosce sa Vado ballare sì
Off all the nasty things that people say.
Off tutte le brutte cose che la gente dice.
Gonna dance, gonna dance my blues away tonight
Gonna danza, gonna danza il mio blues via stasera
Dance, come on got canned heat in my heals tonight
Danza, vieni preso Canned Heat nel mio guarisce stasera
Canned heat in my heals tonight.
Canned Heat nel mio guarisce stasera.