Testo e traduzione della canzone CELINE DION & YUNA ITO - A WORLD TO BELIEVE IN

I've seen the tears and the heartache
Ho visto le lacrime e l'angoscia
And I've felt the pain
E ho sentito il dolore
I've seen the hatred
Ho visto l'odio
And so many lives lost in vain
E così tante vite perdute in vano

And yet through this darkness
E tuttavia attraverso questa oscurità
There's always a light that shines through
C'è sempre una luce che brilla attraverso
And takes me back home
E mi riporta a casa
Takes me back home
Mi riporta a casa

Takai kabe no mukou
Takai Kabe no mukou
Nani ga attemo
Nani ga attemo
Nigetakunai
Nigetakunai
Arukitsuzukeyou
Arukitsuzukeyou
Wasurenaide
Wasurenaide

You gave me a world to believe in
Mi hai dato un mondo a credere in
You gave me a love to believe in
Mi hai dato un amore a credere in
Ai no tame ni
Ai no tame ni
Tsuyokunareru
Tsuyokunareru
Anata ga iru kagiri
Anata ga iru kagiri

Namida de afureru kokoro
Namida de afureru kokoro
Yorisou yohou ni daite kureta
Yorisou yohou ni daite kureta
Kizukeba hitori de wa nakatta
Kizukeba hitori de wa nakatta
Kaze no hi mo
Kaze no hi mo
Ame no hi mo
Ame no hi mo

And I see for one fleeting moment
E vedo per un attimo fuggente
A paradise under the sun
Un paradiso sotto il sole
I drift away
Mi allontano
And I make my way back to you
E io faccio il mio viaggio di ritorno a voi
Wasurenaide
Wasurenaide

You gave me a world to believe in
Mi hai dato un mondo a credere in
You gave me a love to believe in
Mi hai dato un amore a credere in
Nando datte
Nando datte
Yarinaoseru
Yarinaoseru
Ashita ga aru kagiri
Ashita ga aru kagiri

Hito wa kizutsuku tabi ni
Hito wa kizutsuku tabi ni
Hontou ni taisetsu na
Hontou ni Taisetsu nd
Kotae ni chikazukeru kara
Kotae ni chikazukeru kara

You gave me a world to believe in
Mi hai dato un mondo a credere in
You gave me a love to believe in
Mi hai dato un amore a credere in
Ai no tame ni
Ai no tame ni
Tsuyokunareru
Tsuyokunareru
Anata ga iru kagiri
Anata ga iru kagiri

You gave me a world to believe in
Mi hai dato un mondo a credere in
You gave me a love to believe in
Mi hai dato un amore a credere in
Nando datte
Nando datte
Yarinaoseru
Yarinaoseru
Ashita ga aru kagiri
Ashita ga aru kagiri

Anata to iru kagiri
Anata a IRU kagiri
Anata to iru kagiri
Anata a IRU kagiri

Ikiteyukou
Ikiteyukou


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P