O meu amor partiu
Il mio amore ha lasciato
Cansou dos meus vícios
Stanco delle mie dipendenze
E mesmo que amanhã ele volte com outro feitiço
E anche se torna domani con un altro incantesimo
Hoje, o meu amor partiu
Oggi, il mio amore ha lasciato
E nada vai
E nulla sarà
Nada vai mudar isso
Non cambierà nulla che
Nada vai mudar na cama grudada em mim
Niente cambierà a letto attaccare a me
Nem meu rosto inchado de mágoa
Né il mio viso gonfio di dolore
O sol se escondeu lá fora
Il sole nascosto là fuori
Atras de uma nuvem de água
Dietro una nuvola di acqua
Nas paredes nossa história
Nelle nostre pareti storia
E no teto a minha tela de cinema
E nel mio schermo cinematografico soffitto
E nela ainda vejo nosso esgrima de língua
E si vede ancora la nostra lingua scherma
Os nossos raios, Nossa antena.
Il nostro raggio, la nostra antenna.
Meu amor se expulsou de mim
Il mio amore mi viene espulso
cansou dos meus vícios
stanco delle mie dipendenze
E mesmo que amanhã ele volte
E anche se torna domani
Com outro feitiço
Con un altro incantesimo
Hoje, meu amor partiu
Oggi, il mio amore ha lasciato
E nada vai
E nulla sarà
Nada vai mudar isso
Non cambierà nulla che
Meu amor se expulsou de mim
Il mio amore mi viene espulso
Hoje, meu amor partiu.
Oggi, il mio amore ha lasciato.