Дождь...
Pioggia ...
Это плачет рай...
Questo paradiso sta piangendo ...
Люди в кафе бегут...
La gente nel caffè gestito ...
Если ты слышишь, знай:
Se si sente, sappiate questo:
Я без тебя могу.
Senza di te non posso.
Дождь...
Pioggia ...
Взгляд на берегу
Uno sguardo alla riva
Я посылаю всем.
Mando a tutti.
Я без тебя - могу.
Senza di te io sono - non posso.
Но не пойму - зачем?
Ma io non capisco - perché?
Слезинкою клякса, чернилом на платье...
Teardrop macchia, inchiostro sul vestito ...
И снова, снова, снова, снова я тебя
E ancora, ancora, ancora, ancora Torno
Просила: останься.
Richiesto di sosta.
А я так хотела
E volevo
Быть смелой, быть сильной.
Siate coraggiosi, siate forti.
А слезы, слезы, слезы, слезы капали
E le lacrime, lacrime, lacrime, lacrime colavano
На новый мобильный.
Un nuovo cellulare.
Дождь...
Pioggia ...
Я тебе звоню,
Ti sto chiamando,
Чтобы сказать "привет".
Dire "Ciao."
Ты промолчишь "люблю".
Si resta in silenzio "Ti amo."
Я промолчу в ответ.
Io non dico niente in risposta.
Мы посидим в кафе
Ci sediamo in un caffè
В поисках общих тем.
Alla ricerca dei temi comuni.
Я без тебя - могу.
Senza di te io sono - non posso.
Но не пойму - зачем?
Ma io non capisco - perché?
Слезинкою клякса, чернилом на платье...
Teardrop macchia, inchiostro sul vestito ...
И снова, снова, снова, снова я тебя
E ancora, ancora, ancora, ancora Torno
Просила: останься.
Richiesto di sosta.
А я так хотела
E volevo
Быть смелой, быть сильной.
Siate coraggiosi, siate forti.
А слезы, слезы, слезы, слезы капали
E le lacrime, lacrime, lacrime, lacrime colavano
На новый мобильный.
Un nuovo cellulare.