И вот мне приснилось что сердце мое не болит
E ho sognato che il mio cuore non fa male
Оно колокольчик фарфоровый в желтом Китае
E 'in un giallo campana di porcellana Cina
На пагоде пестрой висит и тихонько звенит
Alla pagoda e il colorato appeso dolcemente squillare
В эмалевом небе дразня журавлиные стаи
Nel smalto cielo sfottò Gru gregge
И кроткая девушка в платье из красных шелков
E la ragazza mite in abito di seta rossa
Где золотом вышиты осы, цветы и драконы
Dove vespe ricamati d'oro, fiori e draghi
С поджатыми ножками тихо без мысли, без слов
Con increspate gambe in silenzio, senza pensiero, senza parole
Внимательно слушает тихие-тихие звоны
Ascolta suonare tranquillo-tranquillo