Testo e traduzione della canzone Yellowstone & Voice - True%Love

"True Love" One Voice
"Il vero amore" One Voice

I never want to fall in love again,
Non ho mai voglia di innamorarsi di nuovo,
Don't ever want to feel the kind of pain, it's pain,
Non bisogna mai vuole sentire il tipo di dolore, è il dolore,
Don't ever want to see another love, turn into a lie,
Non desiderare di vedere un altro amore, si trasformano in una bugia,
Don't want to see another tear fall from my eye.
Non voglio vedere un'altra caduta lacrima dai miei occhi.
I know my heart wasn't made to be let down, it's just not made for pain,
So che il mio cuore non è stato fatto per essere deluso, è solo che non ha fatto per il dolore,
You never know until it's much too late, it's just enough to drive you insane.
Non si sa mai fino a quando è troppo tardi, è appena sufficiente per unità folle.

True love, isn't always the best thing,
Il vero amore, non è sempre la cosa migliore,
Nothing but the hard mistakes and the love you make gets thrown away,
Niente ma gli errori duri e l'amore hai fatto ottiene gettato via,
True love, it's not right, like when a family falls apart,
L'amore vero, non è giusto, come quando una famiglia va in pezzi,
True love, will always break your heart.
Il vero amore, sarà sempre rompere il vostro cuore.

Never knew that love could be so cruel,
Non sapeva che l'amore potesse essere così crudele,
Can even make the kindest heart play the fool,
Può anche rendere il cuore più gentile il matto,
And first it makes you feel so good, it makes you feel fine,
E prima ti fa sentire così bene, ti fa sentire bene,
But it can really turn on you, at the best and worst times.
Ma si può davvero girare su di voi, nei momenti migliori e peggiori.

I never knew that love could hurt so much, thought that it'd always be mine,
Non ho mai saputo che l'amore potrebbe danneggiare così tanto, pensavo che saresti stata sempre mia,
I didn't know 'til it was much too late, and now I'm going out.
Non sapevo 'til era troppo tardi, e ora vado fuori.

True love, isn't always the best thing,
Il vero amore, non è sempre la cosa migliore,
Nothing but the hard mistakes and the love you make gets thrown away,
Niente ma gli errori duri e l'amore hai fatto ottiene gettato via,
True love, it's not right, like when a family falls apart,
L'amore vero, non è giusto, come quando una famiglia va in pezzi,
True love, will always break your heart.
Il vero amore, sarà sempre rompere il vostro cuore.

Why does it have to be this way?
Perché deve essere in questo modo?
(Why did you have to go?)
(Perché devi andare?)
Feel like my heart has been betrayed,
Sento come il mio cuore è stato tradito,
Should have been the best thing that happened to me,
Avrebbe dovuto essere la cosa migliore che è successo a me,
But you played me like a fool, why'd you have to be so cruel,
Ma mi hai giocato come un pazzo, perche 'devi essere così crudele,
Never want to be leaving you.
Non vogliono essere lasciando.

True love, isn't always the best thing,
Il vero amore, non è sempre la cosa migliore,
Nothing but the hard mistakes and the love you make gets thrown away,
Niente ma gli errori duri e l'amore hai fatto ottiene gettato via,
True love, it's not right, like when a family falls apart,
L'amore vero, non è giusto, come quando una famiglia va in pezzi,
True love, will always break your heart.
Il vero amore, sarà sempre rompere il vostro cuore.

True love, isn't always the best thing,
Il vero amore, non è sempre la cosa migliore,
Nothing but the hard mistakes and the love you make gets thrown away,
Niente ma gli errori duri e l'amore hai fatto ottiene gettato via,
True love, it's not right, like when a family falls apart,
L'amore vero, non è giusto, come quando una famiglia va in pezzi,
True love, will always break your heart, heart, heart, heart, heart.
Il vero amore, sarà sempre rompere il tuo cuore, cuore, cuore, cuore, cuore.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Yellowstone & Voice - True%Love video:
P