Je vais donner ma confiance
Ti do la mia fiducia
J'aurais même lacher d'avance
Avrei lasciato andare avanti
J'aurais tout fait
Avrei fatto qualsiasi cosa
Si tu l'avais demander
Se ci si chiede
Je voyais les choses en grand
Ho visto l'immagine grande
Sa n'a pas durer longtemps
Esso non durò a lungo
T'est r'partit
Te è r'partit
Comme tu été arrivé
Come eri arrivato
(Refrain):
(Chorus)
Mais t'en fait pas pour moi
Ma non per me
Je releve la tête
Alzo la testa
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
Y a rien qui m'arete
Non c'è niente che io Arete
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
J'connais pas la defaite
J'connais non sconfitta
T'en fait pas pour moi j'reste fiere
Preoccuparsi per me j'reste orgoglioso
Je chantais pour pas crier
Ho cantato per non gridare
A quel point sa fesais mal
In che misura i suoi fesais male
En musique on choisi mieux
Nella musica abbiamo scelto meglio
Ses mots
Le sue parole
Je danser pour oublier
Io ballo da dimenticare
Que la douleur est normal
Che il dolore è normale
Quand l'amour reste notre cour dans le guetto
Quando l'amore è nel nostro ghetto cortile
(Refrain):
(Chorus)
Mais t'en fait pas pour moi
Ma non per me
Je releve la tête
Alzo la testa
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
Y a rien qui m'arete
Non c'è niente che io Arete
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
J'connais pas la defaite
J'connais non sconfitta
T'en fait pas pour moi j'reste fiere
Preoccuparsi per me j'reste orgoglioso
C'est la même histoire
E 'la stessa storia
A chaque fois
Ogni volta che
On dort et on reprend
Dormiamo e riprendere
On se fait croire et on s'en vat mais t'en fait pas moi
E 'e noi crediamo in te iva, ma non mi
Je vis et j'apprend
Vivo e imparo
Instrumentale
Strumentale
Je vais donner ma confiance
Ti do la mia fiducia
J'aurais même lacher d'avance
Avrei lasciato andare avanti
J'aurais tout fait
Avrei fatto qualsiasi cosa
Si tu l'avais demander
Se ci si chiede
Je voyais les choses en grand
Ho visto l'immagine grande
Sa n'a pas durer longtemps
Esso non durò a lungo
T'est r'partit
Te è r'partit
Comme tu été arrivé
Come eri arrivato
(Refrain):
(Chorus)
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
Je releve la tête
Alzo la testa
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
Y a rien qui m'arete
Non c'è niente che io Arete
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
J'connais pas la defaite
J'connais non sconfitta
T'en fait pas pour moi j'reste fiere
Preoccuparsi per me j'reste orgoglioso
Baby
Bambino
(refrain)
(Chorus)
Mais t'en fait pas pour moi
Ma non per me
Je releve la tête
Alzo la testa
T'en fait pas pour moi
Preoccuparsi per me
Y a rien qui m'arete
Non c'è niente che io Arete
T'en fait pas pour moi
Preoccupare per me
J'connais pas la defaite
J'connais non sconfitta
T'en fait pas pour moi j'reste fiere
Preoccuparsi per me j'reste orgoglioso
J'reste fier
J'reste orgoglioso
J'reste fier
J'reste orgoglioso
(Merci à La M|$$ pour cettes paroles)
(Grazie a The M | $ $ per questo testo)