Bryan:
Bryan:
So here we stand
Così qui ci troviamo
In our secret place
Nel nostro luogo segreto
Where the sound of the crowd
Dove il suono della folla
Is so far away
È così lontano
And you take my hand
E si prende la mia mano
It feels like home
Ci si sente come a casa
We both understand
Entrambi abbiamo capito
It's where we belong
E 'a cui apparteniamo
So how do I say
Allora, come faccio a dire
Do I say goodbye?
Devo dire addio?
We both have our dreams
Abbiamo entrambi i nostri sogni
We both wanna fly
Abbiamo entrambi voglio volare
So lets take tonight
Così lascia dare stasera
To carry us through
Per portare noi attraverso
The lonely times
I tempi di solitudine
Chorus:
Chorus:
I'll always look back
Io guardo sempre indietro
As I walk away
Mentre mi allontano
This memory will last, for eternity
Questa memoria dura, per l'eternità
And all of our tears
E tutte le nostre lacrime
Will be lost in the rain
Sarà perso nella pioggia
When I find my way back
Quando trovo il mio ritorno
To your arms again
A ancora le tue braccia
But until that day
Ma fino a quel giorno
You know you are
Sai che sei
The queen of my heart
La regina del mio cuore
Bryan:
Bryan:
Queen of my heart
Regina del mio cuore
Shane:
Shane:
So lets take tonight
Così lascia dare stasera
And never let go
E mai lasciar andare
While dancing we'll kiss
Mentre ballo ci baciamo
Like there's no tomorrow
Come non c'è domani
As the stars sparkle down
Come le stelle brillano giù
Like a diamond ring
Come un anello di diamanti
I'll treasure this moment
Io tesoro di questo momento
Till we meet again
Arrivederci
Mark:
Mark:
But no matter how far
Ma non importa quanto lontano
(Matter how far)
(Importa quanto lontano)
Or where you may be
O dove si può essere
(Where you may be)
(Dove sarai)
I just close my eyes
Ho appena chiudo gli occhi
(I just close my eyes)
(Ho appena chiudo gli occhi)
And you're in my dreams
E tu sei nei miei sogni
And there you will be
E ci sarai
Untill we meet
Fino a che incontriamo
Chorus:
Chorus:
I'll always look back
Io guardo sempre indietro
As I walk away
Mentre mi allontano
This memory will last, for eternity
Questa memoria dura, per l'eternità
And all of our tears
E tutte le nostre lacrime
Will be lost in the rain
Sarà perso nella pioggia
When I find my way back
Quando trovo il mio ritorno
To your arms again
A ancora le tue braccia
But until that day
Ma fino a quel giorno
You know you are
Sai che sei
The queen of my heart
La regina del mio cuore
I'll always look back
Io guardo sempre indietro
As I walk away
Mentre mi allontano
This memory will last, for eternity
Questa memoria dura, per l'eternità
And all of our tears
E tutte le nostre lacrime
Will be lost in the rain
Sarà perso nella pioggia
When I find my way back
Quando trovo il mio ritorno
To your arms again
A ancora le tue braccia
But until that day
Ma fino a quel giorno
You know you are
Sai che sei
The queen of my heart
La regina del mio cuore
Oh yeah
Oh yeah
Your the queen of my heart
Il vostro la regina del mio cuore
No matter how many years it takes
Non importa quanti anni ci vogliono
I owe it all to you
Io devo tutto a voi
Oh yeah
Oh sì
Oh yes you are
Oh sì, si sono
The queen of my heart
La regina del mio cuore