When you hear the words, "Once upon a time"
Quando si sentono le parole, "C'era una volta"
Then you know a story will be told
Poi si sa la storia sarà raccontata
When you hear me say, "Once upon a time"
Quando si sente dire, "C'era una volta"
A wondrous adventure will unfold
Una meravigliosa avventura si snoderà
Once upon a time means it's time to pretend
C'era una volta significa che è tempo di far finta
Let your imagination go, on a journey into storyland
Lasciate che la vostra immaginazione, in un viaggio nel StoryLand
To hear a tale from long ago
Per ascoltare una storia di tanto tempo fa
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
With everybody, everywhere
Con tutti, dappertutto
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
When you hear the words, "Once upon a time"
Quando si sentono le parole, "C'era una volta"
When you say the words, "Once upon a time"
Quando si dice le parole, "C'era una volta"
Then you know a story will be told
Poi si sa la storia sarà raccontata
When you hear me say, "Once upon a time"
Quando si sente dire, "C'era una volta"
A wondrous adventure will unfold
Una meravigliosa avventura si snoderà
Once upon a time means it's time to pretend
C'era una volta significa che è tempo di far finta
Let your imagination go, on a journey into storyland
Lasciate che la vostra immaginazione, in un viaggio nel StoryLand
To hear a tale from long ago
Per ascoltare una storia di tanto tempo fa
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
With everybody, everywhere
Con tutti, dappertutto
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
When you hear the words, "Once upon a time"
Quando si sentono le parole, "C'era una volta"
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
With everybody, everywhere
Con tutti, dappertutto
Once upon a time, once upon a time
C'era una volta, c'era una volta
Means a story to tell, a tale to share
Significa una storia da raccontare, una storia da condividere
When you hear the words, "Once upon a time"
Quando si sentono le parole, "C'era una volta"
When you hear the words, "Once upon a time"
Quando si sentono le parole, "C'era una volta"