I wore my moods like so many different sets of clothes
Ho indossato i miei stati d'animo come tanti diversi set di vestiti
But the right one was never around;
Ma la destra non è mai stato in giro;
And as you left I heard my body ring
E come lo hai lasciato ho sentito il mio anello corpo
And my mind began to howl
E la mia mente cominciò a ululare
It was far to late to contemplate the meaning of it all:
Era molto tardi per contemplare il significato di tutto questo:
You know that I need you, but somehow I don't think you see my love
Tu sai che ho bisogno di te, ma in qualche modo io non credo che si vede il mio amore
At all
Affatto
At some point I lost you, I don't know quite how it was;
Ad un certo punto ti ho perso, non so assolutamente come fosse;
The wonderland lay in a coat of white, chilling frost
Il paese delle meraviglie giaceva in una mano di bianco, agghiacciante gelo
I looked around and I found I was truly lost:
Mi sono guardato intorno e ho scoperto che ero davvero perso:
Without your hand in mine I am dead .....
Senza la tua mano nella mia sono morto .....
Reality is unreal and games I've tried just aren't the same:
La realtà è irreale e giochi che ho provato solo che non sono la stessa cosa:
Without your smile there's nowhere to hide
Senza il tuo sorriso non c'è nulla da nascondere
And deep inside
E nel profondo
I know I've never cried as I'm about to ...
So che non ho mai pianto come io sto per ...
If I could just frame the words that would make your fire burn
Se solo potessi incorniciare le parole che farebbero bruciare il fuoco
All this water now around me could be the love that
Tutta questa acqua ora intorno a me potrebbe essere l'amore che
Should surround me.
Mi circondano dovrebbero.
Looking out through the tears that bind me
Guardando attraverso le lacrime che mi legano
My heart bleeds that you may find me .. or at least that I can
Il mio cuore sanguina che si possono trovare me .. o per lo meno che posso
Forget and be numb, but I can't stop, the words still come:
Dimentica e di essere insensibile, ma non riesco a smettere, le parole ancora venire:
I LOVE YOU
I LOVE YOU