Testo e traduzione della canzone Valentin (D.S.L.) - Небо

Я столько раз завязывал и снова начинал,
Tante volte ho legato e ho iniziato di nuovo,
Падал, но находил в себе силы и вставал.
Fell, ma ha trovato la forza di alzarsi.
Менялись принципы, взгляды и позиции,
Ho un principio, le opinioni e le posizioni
Когда что-то начинаешь тяжело остановиться.
Quando le cose iniziano a difficile da fermare.
И нет пути назад, я сжег мосты,
E non c'è via del ritorno, ho bruciato i ponti,
Мне спорт стал гораздо ближе наркоты.
Io sport è diventato droghe molto più vicino.
Зачем эти понты, пафосы и прочее?
Perché questi show-off, pathos, e così via?
Когда люди трудятся с утра и до ночи.
Quando le persone stanno lavorando da mattina a sera.
Пытаясь накормить тех за кого в ответе,
Cercando di sfamare coloro che sono responsabili,
Я тоже таким стану, когда появятся дети.
Io, anche, in modo che io voglio, quando avrà figli.
И мне не стыдно будет работать даже на стройке,
E non mi vergogno a lavorare anche in un cantiere edile,
Естественный отбор оставит только стойких.
La selezione naturale lascerà solo persistente.
Что ты им скажешь про дырявый пластик,
Che cosa dicono circa la plastica che perde,
И про тех шакалов, что гордо носят свастику.
E di quei sciacalli che indossano con orgoglio la svastica.
Как воспитаешь в них дисциплину?
Come portare nella loro disciplina?
Если не можешь даже себя отучить от никотина.
Se non è possibile anche se stessi svezzare da nicotina.
Да поможет небо тем, кто раскается,
Cielo aiutare coloro che si pentono,
Тем, кто найдет в себе силы и признается.
Per coloro che trovano la forza e la riconobbe.
Что часто ошибался и больше так не будет,
Ciò che viene spesso scambiato e non di più,
Да хранит вас бог.
Dio vi benedica.
Мир вам люди.
La pace sia con voi persone.
У меня другие взгляды на всё происходящее,
Non ho opinioni diverse su ciò che sta accadendo,
Рассудок воспринимает только настоящее.
Mente percepisce solo il presente.
Глаза, не затуманенные наркотой,
Gli occhi non sono offuscate con la droga,
Я подарю свою любовь исключительно той,
Ti do solo il mio amore che,
Для которой буду больше чем просто игрой.
Per i quali sarà più di un semplice gioco.
Постоянно пытаюсь, что-то изменить,
Costantemente cercando di cambiare le cose,
Бог мне судья и только он может меня судить.
Dio è il mio giudice, e solo lui mi può giudicare.
Против теченья тяжело грести,
Difficile a remare contro corrente, Ma è la mia croce da portare che significa per me.
Но это мой крест значит мне его нести.
A volte malato di lei come egoista,
Порой тошнит от своего же эгоизма,
Io sono un realista estraneo a me un senso di ottimismo.
Я реалист мне чуждо чувство оптимизма.
Dio perdona, e mi perdonerà,
Господь простит, и вы меня простите,
Chiunque, anche di quello arretrato,
Каждый, кого хоть чем то задел,
Chi ha cagato nel cuore non ha avuto il tempo di chiedere scusa.
Кому нагадил в душу извиниться не успел.
Armonia è quando non da rimproverarci,
Гармония это когда не в чем себя упрекнуть,
E lasciare che la luce celeste illumina il cammino,
И пусть небесный свет освещает путь,
Selected servo mortale di Dio.
Выбранный смертным рабом божьим.
Non c'è più la forza di lottare con le tue bugie,
Нету больше сил, бороться с вашей ложью,
Con la coscienza dorme in modo diverso,
С чистой совестью спиться по-другому,
Mondiale della vostra famiglia, voi e la vostra casa.
Мир твоей семье, тебе и твоему дому.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P