Well... you didn't wake up this morning --
Bene ... Non ti sei svegliato questa mattina -
Because you didn't go to bed.
Perché non sei andato a letto.
You were watching the whites of your eyes --
Stavi guardando il bianco degli occhi -
Turn RED!
Girare ROSSO!
The calendar, on your wall, is ticking the days off.
Il calendario, sul muro, stringe i giorni di riposo.
The calendar on your wall -- IS TICKING --
Il calendario sul muro - stringe -
-- the days off.
- I giorni di riposo.
You've been reading some old letters --
Hai letto alcune vecchie lettere -
You smile and think how much you've changed.
Tu sorridi e pensi quanto sei cambiato.
All the money in the world --
Tutti i soldi del mondo -
-- Couldn't bring back those days.
- Impossibile riportare quei giorni.
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
Si tira le tende, e le ustioni del sole negli occhi,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
Si guarda un aereo che vola in un cielo blu chiaro.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
QUESTO E 'IL GIORNO - La vostra vita sarà sicuramente cambiare.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
QUESTO E 'IL GIORNO - La vostra vita sarà sicuramente cambiare.
You could've done anything -- if you'd wanted --
Avresti potuto fare nulla - se avessi voluto -
And all your friends and family think that you're lucky.
E tutti i tuoi amici e familiari pensano che sei fortunato.
But the side of you they'll never see --
Ma il lato di voi faranno mai vedere -
Is when you're left alone with the memories --
È quando si è lasciato da solo con i ricordi -
That hold your life together like --
Che tengono la vostra vita insieme come -
- GLUE -
- COLLA -