I’ nun m’arricordo cchiù
The 'nun m'arricordo cchiù
si stevemo bbuono
you stevemo bbuono
tanta storie tutte ‘nzieme
all such stories' nzieme
nun se ponno fa’
nun if Ponno ago '
stevemo troppo fora
stevemo too boring
e so’ parole o è fantasia
and I know 'words or is it fantasy
oppure chesta è ‘nata via
or chesta is' born via
I’ nun m’arricordo cchiù
The 'nun m'arricordo cchiù
si stevemo bbuono
you stevemo bbuono
c’a paura ‘e ghì a scola
c'a fear 'and GHI downs
o ‘e suppurtà
or 'and suppurtà
‘a gente dint’a quatt’mura
'To people Dint'a quatt'mura
e so’ parole o è fantasia
and I know 'words or is it fantasy
o sto cagnanno ‘o ssaje pur’io
or am I cagnanno 'or ssaje myself lean
Gesù Gesù
Jesus Jesus
come si cambia èvero
how do you change evero
e poi non te ne accorgi più
and then you do not notice more
Gesù Gesù cresciuto in questo cielo
Jesus Jesus grew up in the sky
con niente da cambiare
with nothing to change
chi t’ha ditto ca è accussì
ditto about who gave you is accussi
chi t’ha ditto ca è sicuro
ditto is sure who gave you ca
ca ce sentimmo sule
we heard about boobies
I’ nun m’arricordo cchiù si stevemo bbuono
The 'nun m'arricordo cchiù you stevemo bbuono
cu ll’addore d’o ccafè pe tutt’a casa
cu ll'addore of all at home or ccafè pe
‘e ssaje ancora nun m’è passato
'And yet ssaje nun m'è past
e so’ parole o è fantasia
and I know 'words or is it fantasy
oppure chesta è ‘a vita mia
or chesta is' in my life
Gesù Gesù
Jesus Jesus
come si cambia èvero
how do you change evero
e poi non te ne accorgi più
and then you do not notice more
Gesù Gesù
Jesus Jesus
cresciuto in questo cielo
grew up in the sky
con niente da cambiare
with nothing to change
chi t’ha ditto ca è accussì
ditto about who gave you is accussi
chi t’ha ditto ca è sicuro
ditto is sure who gave you ca
ca ce sentimmo sule
we heard about boobies
ca nun parlammo cchiù
ca nun talked cchiù
si ‘o vvuò sapè
you 'or vvuò Sapé
sta luna è fummo
is moon were
è fummo e niente cchiù
you were and nothing cchiù