Testo e traduzione della canzone P.J. Harvey - Big Exit

Look out ahead
Guarda fuori in anticipo
I see danger come
Vedo pericolo venire
I want a pistol
Voglio una pistola
I want a gun
Voglio una pistola
I'm scared baby
Sono bambino spaventato
I wanna run
Voglio correre
This world's crazy
Pazzo di questo mondo
Give me the gun
Dammi la pistola

Baby, baby
Baby, baby
Ain't it true
Non è forse vero
I'm immortal
Io sono immortale
When I 'm with you
Quando ho 'm con voi
But I want a pistol
Ma io voglio una pistola
In my hand
Nella mia mano
I wanna go to
Voglio andare a
A different land
Una terra diversa

I met a man
Ho incontrato un uomo
He told me straight
Mi ha detto subito
"You gotta leave
"Devi lasciare
It's getting late"
Si sta facendo tardi "
Too many cops
Troppi poliziotti
Too many guns
Troppe pistole
All trying to do something
Tutti cercando di fare qualcosa
No-one else has done
Nessun altro ha fatto

Baby, baby
Baby, baby
Ain't it true
Non è forse vero
I'm immortal
Io sono immortale
When I 'm with you
Quando ho 'm con voi
But I want a pistol
Ma io voglio una pistola
In my hand
Nella mia mano
I wanna go to
Voglio andare a
A different land
Una terra diversa

Sometimes it rains so hard
A volte piove così duri
And I feel the hurt
E mi sento il dolore
In my heart
Nel mio cuore
Feels like the end of the world
Si sente come la fine del mondo
I see the children
Vedo i bambini
Sharp as knives
Sharp come coltelli
I see the children
Vedo i bambini
Dead and alives
Dead and alive
Beautiful people
Bella gente
Beautiful girls
Belle ragazze
I just feel like it's the end of the world
Mi sento come se fosse la fine del mondo

I walk on concrete
Cammino su calcestruzzo
I walk on sand
Cammino sulla sabbia
But I can't find
Ma non riesco a trovare
A safe place to stand
Un posto sicuro dove stare
I'm scared baby
Sono bambino spaventato
I wanna run
Voglio correre
This world's crazy
Pazzo di questo mondo
Gimme the gun
Dammi la pistola

Baby, baby
Baby, baby
Ain't it true
Non è forse vero
I'm immortal
Io sono immortale
When I 'm with you
Quando ho 'm con voi
But I want a pistol
Ma io voglio una pistola
In my hand
Nella mia mano
I wanna go to
Voglio andare a
A different land
Una terra diversa


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P