Hey have you heard the news
Ehi avete sentito la notizia
(the fight is on)
(La lotta è accesa)
Who do you think will win
Chi pensi vincerà
(she's pretty strong)
(Lei è piuttosto forte)
Maybe he's got a chance
Forse ha una possibilità
(he's pound for pound)
(Lui è libbra per la libbra)
Maybe he's got a chance
Forse ha una possibilità
(he's going down)
(Che sta andando verso il basso)
Ok, no way this can be happening
Ok, nessun modo questo può accadere
There's gotta be a better way
Ci deve essere un modo migliore
This is such a lousy holiday
Si tratta di una vacanza del genere schifoso
Ok, you win, it's automatic
Ok, hai vinto, è automatico
Someone tell me this is not the way
Qualcuno mi dica questo non è il modo
This is such a lousy holiday
Si tratta di una vacanza del genere schifoso
You hit me once, you hit me twice
Mi hai colpito una volta, mi ha colpito due volte
An uppercut, and the war is over
Un uppercut, e la guerra è finita
Somehow you always win
In qualche modo si vince sempre
I tell you once, i told you twice
Vi dico una volta, ti ho detto due volte
Below the belt
Sotto la cintura
Your tender violence hurts but i still love you
La tua tenera violenza fa male, ma ti amo ancora
Hey have you heard the news.
Ehi avete sentito la notizia.
(the boy went down)
(Il ragazzo è andato giù)
Going the distance lost
Andando la distanza persa
(the bonus round)
(Il bonus round)
They did say he won't come back
Essi hanno detto che non tornerà
(oh, he'll fight again)
(Oh, che sarà lui a combattere di nuovo)