Testo e traduzione della canzone Natasha Bedingfield - Single

Ah yeah thats right
Ah sì che è di destra
All you single people out there
Tutto quello che le singole persone là fuori
This is for you
Questo è per te
Yeah


Verse 1:-
Verse 1: -
Im not waitin' around for a man to save me
Im non Waitin 'in giro per un uomo per salvare me
(Cos Im happy where I am)
(Cos sono felice dove mi trovo)
Dont depend on a guy to validate me
Non dipendere da un ragazzo per convalidare me
(No no)
(No, no)
I dont need to be anyones baby
Non ho bisogno di essere anyones bambino
(Is that so hard to understand?)
(Che è così difficile da capire?)
No I dont need another half to make me, whole
No non ho bisogno di un altro mezzo per farmi, intero

Make your move if you want doesnt mean I will or wont
Fai la tua mossa se si vuole non significa che voglio io o wont
Im free to make my mind up you either got it or you dont
Im libero di fare la mia mente si sia capito o non avete

Chorus:-
Coro: -
This is my current single status
Questo è il mio attuale status di single
My declaration of independence
La mia dichiarazione di indipendenza
Theres no way Im tradin' places
Theres nessun modo i luoghi Im tradin '
Right now a stars in the ascendant
In questo momento un stelle in ascesa

Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere

Yeah, uh huh, thats right
Yeah, uh huh, thats a destra

Verse 2:-
Verse 2: -
Dont need to be on somebodys arm to look good
Non hanno bisogno di essere sul braccio somebodys a guardare bene
(I like who I am)
(Mi piace chi sono io)
Im not saying I dont wanna fall in love cause I would
Im non dicendo che i dont vuole innamorarsi causare lo farei
Im not gonna get hooked up just cause you say I should
Non im gonna get collegato giusta causa hai detto che devo
(Cant romance on demand)
(Romanticismo Cant su richiesta)
Im gonna wait so Im sorry if you misunderstood
Im gonna aspettare così mi dispiace se hai frainteso

Chorus:-
Coro: -
This is my current single status
Questo è il mio attuale status di single
My declaration of independence
La mia dichiarazione di indipendenza
Theres no way Im tradin' places
Theres nessun modo i luoghi Im tradin '
Right now a stars in the ascendant
In questo momento un stelle in ascesa

Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single, oh oh ooh
Im singolo, oh oh ooh

Verse 3:-
Verse 3: -
Everything in its right time
Ogni cosa a suo tempo giusto
Everything in its right place
Ogni cosa al suo posto
I know I'll settle down one day
So che mi accontento giù uno giorno
But 'til then I like it this way...
Ma 'til poi mi piace in questo modo ...
Its my way
Il suo modo mio
Eh, I like it this way, eh
Eh, mi piace questo modo, eh

Make your move if you want doesnt mean I will or wont
Fai la tua mossa se si vuole non significa che voglio io o wont
Im free to make my mind up you either got it or you dont
Im libero di fare la mia mente si sia capito o non avete
'Til then Im single
'Til allora Im singolo

Chorus:-
Coro: -
This is my current single status
Questo è il mio attuale status di single
My declaration of independence (Single)
La mia dichiarazione di indipendenza (Single)
Theres no way Im tradin' places
Theres nessun modo i luoghi Im tradin '
Right now a stars in the ascendant (Ooh)
In questo momento un stelle in ascesa (ooh)

This is my current single status
Questo è il mio attuale status di single
My declaration of independence
La mia dichiarazione di indipendenza
Theres no way Im tradin' places (Right now a star)
Theres nessun modo i luoghi Im tradin '(In questo momento una stella)
Right now a stars in the ascendant
In questo momento un stelle in ascesa

Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo
(Right now)
(In questo momento)
Thats how I wanna be
Thats come voglio essere
Im single
Im singolo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P